Rodeos rituales( itzuliak). Hay rodeos rituales que son considerados como benéficos. Tales son las vueltas que hay que dar alrededor de la ermita de San Víctor de Gauna para lograr la curación del dolor de cabeza. También hay que darlas alrededor de la ermita de San Miguel de Ereñusarre para curar la sarna. En Onraita dicen que la procesión que se hace con la efigie de un santo tiene que rodear completamente la iglesia para que la oración sea eficaz. Muchos romeros que van al santuario de San Miguel de Excelsis, situado en Aralar, dan tres vueltas alrededor de las cadenas que penden junto a la puerta meridional de la capilla central: con esto esperan evitar dolores de cabeza. Si una joven daba vueltas alrededor del llar de la cocina de una casa extraña, decíase que luego se casaría con el heredero de dicha casa (Ataun). En Zuberoa el criado o la criada que entrara a servir en una casa, tenía que dar tres vueltas en tomo al llar que pendía sobre el hogar de la cocina, a fin de que se hiciera de casa. Lo mismo se hace con un gato que se adquiere, para que se acostumbre a la nueva casa y no huya de ella. Hay también rodeos considerados como peligrosos o prohibidos. Tales son las vueltas alrededor de una iglesia, de un cementerio o de una casa en virtud de una apuesta, o de noche o al mediodía. Ver CASA. Ref.: José Miguel de Barandiarán: Eusko-Folklore, serie 1.ª, n.° 69-71; Ikuska, n.° 4-5, p. 129.
José Miguel de BARANDIARÁN
José Miguel de BARANDIARÁN