Publicación fundada en París en 1883 de carácter mensual. Escrita en euskera, gascón y francés, fue dirigida por Ferdinand de Lesseps. Fueron animadores y patrocinadores de la revista, Antoine d'Abbadie, Mr. Duclerc, expresidente del Consejo y ministro de Estado; almirante ministro de Marina, Jaureguiberry; director de La Liberté, Mr. Detroyat; el periódico Le Temps; Mr. de Gavardie, senador y el conde de Gontaut-Biron, ex-embajador en Berlín.