Población, villa, uri (B, G), erri (ANc, Bc, Gc), herri (L, Bn, S), errie (G-zeg. Aran. Atl), erriya (Goi-ern-bid, AN-les-sun, Aran. Atl), errixa (G-anz-elg-motB-elor, Aran. Atl), errixe (B-m-ond, Aran. Atl), erridye (Bb-Aran. Atl), iri (AN-b, BN-s, R), hiri-aurki (L, Lh), parrapia, parrapio (L, BN, S); ez hadila athera heure parrapioetarik (Lh), no salgas de tus términos, no sobrepases tus derechos.
Población pequeña, urixko (B, G), erriska (ANb), herrixka (L, A, Lh).
Pueblo pequeño en Alava, ergoien (Card. I. G).
Pueblo pequeño y compacto, errimordoska (B).
Pueblo diseminado, errilakaiña (B).
Pueblo marítimo, itsas-herri (AN, BN, L, S, Lh).
Pueblo donde las casas forman un grupo, heribildu (H, Lh).
Pueblo vecino, alderri (AN, G).
Pueblos pequeños situados en las alturas, ergoien (B-a-d-o-tx), basauri (B, G), basaburu (BN, S, ANb), hergorak (H, Lh).
Pueblo fronterizo, egalerriak (Bgami), mugerri (L), mugerri (L, H, Lh).
Conjunto de personas de un lugar, región o país, uritarrak (B), erritarrak, erri (ANc, Bc, Gc), herri, herritarrak (BN, L, S), jende (AN, BN, L, S, Lh), oste (AN?, BN, L, S), parrapia (AN, BN, L, S, H, Lh), jendaia (L, Lh), memeria (S. zalg. Lh), populu (Duv. E. Lap, Lh), poblu (H, Lh), biztanleak (PI. Mug); etzera ere oroituko zure erritarren irainez (Ur. Lev. XIX-18), no os acordaréis ni de las injurias de vuestros compatriotas; huna non ekhartzen darotzuedan berri bat, populu guziarentzat bozkario handiren bide izanen dena (Duv.), he aquí que os anuncio una nueva que será ocasión de alegría para todo el pueblo; herri guzia so zagon (Lh), todo el pueblo le miraba (lo observaba).
Pueblo natal, jaioterri, jaiotari, asterri (B, G), erri-lur (G), sorterri (ANb, BN-ald), sortherri (L), sortuerri (BN, R), olla-lur (B).
Gente común o plebe, lagun-abar (AN, B, G), jendeki, jende-xehe (AN, BN, L, S, Lh), gizateria (B-i-l), jentexehe (S, Fx. Lh), oste-xehe (AN?, BN, L, S), jende purruxkak (AN-b, L-sar), commun (Leiz), jende apal (Pl. Mug).
Nación; conjunto de los habitantes de una república, monarquía, etc., nazio, laterri (Pl. Mug).
Raza, gizaki (ANb, B-a-d-otx, BN-s, R), jendaia (L, Lh), jendeki (E. Lap), abenda (L-M); Euzko-Abendaren Ereserkiya, Himno de la Raza Vasca.
País, erri (ANc, Bc, Gc), herri (BN, L, S), errialde (AN, B, G), herrialde, eskualde (BN, L, S), lu rralde (AN, BN, L, R, S).
Pueblo vasco, Euskalerri (AN, B, G), Euskal-herri (H, Lh), Euskal-Erri (Pl. Mug).
Pueblo bajo o alto de Gipuzkoa, beterri (G, Ag. Eracus. 18025), elbarren (Supl. Azk), goierri (AN, B, G), goiherri (BN, L, S), goi-erri (Pl. Mug), elgoen (Supl. Azk).
Por pueblo, herrikal (BN, S).
De pueblo en pueblo, herrikalka (S, AN, A, Lh).
Alrededores de un pueblo, erri-ondo (G. Lard); luzan zeritzan erri-ondoan gelditu ziran, se quedaron en los alrededores de un pueblo llamado Luzan.
Señor del pueblo, herjaun (BN, S), herrijaun (Oih.).
Pueblo, en el pueblo de los malos, gextoherrian (S, N, Lh).
Pueblo al que uno no puede entrar o frecuentar si no es con cierta dificultad, eskrementatu (N, Sal. Lh).
Diccionario Auñamendi
Población pequeña, urixko (B, G), erriska (ANb), herrixka (L, A, Lh).
Pueblo pequeño en Alava, ergoien (Card. I. G).
Pueblo pequeño y compacto, errimordoska (B).
Pueblo diseminado, errilakaiña (B).
Pueblo marítimo, itsas-herri (AN, BN, L, S, Lh).
Pueblo donde las casas forman un grupo, heribildu (H, Lh).
Pueblo vecino, alderri (AN, G).
Pueblos pequeños situados en las alturas, ergoien (B-a-d-o-tx), basauri (B, G), basaburu (BN, S, ANb), hergorak (H, Lh).
Pueblo fronterizo, egalerriak (Bgami), mugerri (L), mugerri (L, H, Lh).
Conjunto de personas de un lugar, región o país, uritarrak (B), erritarrak, erri (ANc, Bc, Gc), herri, herritarrak (BN, L, S), jende (AN, BN, L, S, Lh), oste (AN?, BN, L, S), parrapia (AN, BN, L, S, H, Lh), jendaia (L, Lh), memeria (S. zalg. Lh), populu (Duv. E. Lap, Lh), poblu (H, Lh), biztanleak (PI. Mug); etzera ere oroituko zure erritarren irainez (Ur. Lev. XIX-18), no os acordaréis ni de las injurias de vuestros compatriotas; huna non ekhartzen darotzuedan berri bat, populu guziarentzat bozkario handiren bide izanen dena (Duv.), he aquí que os anuncio una nueva que será ocasión de alegría para todo el pueblo; herri guzia so zagon (Lh), todo el pueblo le miraba (lo observaba).
Pueblo natal, jaioterri, jaiotari, asterri (B, G), erri-lur (G), sorterri (ANb, BN-ald), sortherri (L), sortuerri (BN, R), olla-lur (B).
Gente común o plebe, lagun-abar (AN, B, G), jendeki, jende-xehe (AN, BN, L, S, Lh), gizateria (B-i-l), jentexehe (S, Fx. Lh), oste-xehe (AN?, BN, L, S), jende purruxkak (AN-b, L-sar), commun (Leiz), jende apal (Pl. Mug).
Nación; conjunto de los habitantes de una república, monarquía, etc., nazio, laterri (Pl. Mug).
Raza, gizaki (ANb, B-a-d-otx, BN-s, R), jendaia (L, Lh), jendeki (E. Lap), abenda (L-M); Euzko-Abendaren Ereserkiya, Himno de la Raza Vasca.
País, erri (ANc, Bc, Gc), herri (BN, L, S), errialde (AN, B, G), herrialde, eskualde (BN, L, S), lu rralde (AN, BN, L, R, S).
Pueblo vasco, Euskalerri (AN, B, G), Euskal-herri (H, Lh), Euskal-Erri (Pl. Mug).
Pueblo bajo o alto de Gipuzkoa, beterri (G, Ag. Eracus. 18025), elbarren (Supl. Azk), goierri (AN, B, G), goiherri (BN, L, S), goi-erri (Pl. Mug), elgoen (Supl. Azk).
Por pueblo, herrikal (BN, S).
De pueblo en pueblo, herrikalka (S, AN, A, Lh).
Alrededores de un pueblo, erri-ondo (G. Lard); luzan zeritzan erri-ondoan gelditu ziran, se quedaron en los alrededores de un pueblo llamado Luzan.
Señor del pueblo, herjaun (BN, S), herrijaun (Oih.).
Pueblo, en el pueblo de los malos, gextoherrian (S, N, Lh).
Pueblo al que uno no puede entrar o frecuentar si no es con cierta dificultad, eskrementatu (N, Sal. Lh).
Diccionario Auñamendi
v. EUSKALERRIA.