Casa Yandenea, en Goizueta (Navarra), a comienzos del siglo XX