Cultural Groups

JAKIN

Grupo cultural surgido en 1956 alrededor de un núcleo de franciscanos de Aránzazu (Gipuzkoa). Emite desde ese año una revista trimestral en euskara subtitulada "Teologiaren yardunak". En sus comienzos aborda con preferencia los temas teológico-filosóficos y culturales sobre otros temas diversos. Sus primeros colaboradores son casi todos religiosos pertenecientes a diferentes órdenes destacando las personalidades de "Orixe", Zaitegi, Goikoetxea, y, como seglares, J. L. Alvarez y A. Irigoien. Dirigen, desde el n.° 9, Kepa Enbeita y Joseba Intxausti. El grupo se reúne de forma anual cubriendo las formas bajo cobertura eclesiástica. En esta primera época van ocupando el primer lugar las preocupaciones tocantes a la normalización de la lengua y a la adecuación de la misma a la acelerada evolución de la vida y costumbres vascas por esas fechas. De 1961 a 1964 deja de publicarse la revista debido a obstáculos administrativos aunque el grupo envía sus colaboraciones a "Egan". En 1967 adopta una dirección colegiada y desclericalizada (R. Arregi, K. Santamaría, A. Lekuona, X. Kintana, I. Sarasola, J. A. Arana). Los temas apuntan a la problemática que apasiona a la juventud que va a protagonizar el siguiente estado de excepción: socialismo, autogestión, crisis religiosa, modernización del euskara, tercer mundo, etc. En 1968 toma la dirección Joan M. Torrealdai, la revista pasa a San Sebastián y cambia de formato adoptando el de la revista francesa "Esprit". Al año siguiente se acaba esta primera etapa con la prohibición gubernativa. A partir de ésta y hasta 1977 "Jakin" se convierte en editorial (Jakin Sorta) de trabajos monográficos que publica 10 libros bajo la dirección alternativa de Torrealdai, Intxausti y Agirrebalzategi. En 1977 vuelve a aparecer la revista bajo la dirección de Luis Antonio Bilbao y Torrealdai, con secretaría y administración en Tolosa (Gipuzkoa). Su trayectoria es un fiel reflejo de la de las generaciones que experimentaron la crisis religioso- existencial de fines de los años sesenta, en especial la de los sacerdotes, religiosos y seminaristas de esa época. Ha publicado varias colecciones con este mismo nombre: Jakin Bide, Jakin Bildumetatik Kanpo, Jakin Liburu Sorta, y Jakin Sorta, cada una de ellas con su numeración propia.

Ainhoa AROZAMENA AYALA

  • Jakin. 25 urte euskal kulturan, "Jakin n.° 21, 1981, 402 pp.