Municipalities

Irurita

En 1869, L. L. Bonaparte clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Baztán y variedad de Elizondo. Sobre esta clasificación ha habido diversas propuestas de correcciones (Pedro de Yrizar: "Los dialectos y variedades de la lengua vasca", sep. "Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País", 1973, pp. 68-72). En el primer tercio del s. XIX, Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad (1970) el número de vascófonos asciende a 700 personas, representando al 90 por 100 de su población total (Pedro de Yrizar: op. cit., p. 37). La castellanización proviene de 30 años acá. Los individuos de 30 años en adelante todavía conocen el vasco. Quedan vascófonos exclusivos, en personas de edad avanzada (de 70 años en adelante) (Sánchez Carrión: "El estado actual del vascuence en la provincia de Navarra", Pampl., 1972, pp. 117-118).

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera en 1996 (competencia lingüística)

VarónMujerTotal
Euskaldun
Cuasi euskaldun
Erdaldun (castellano-parlante)
351
41
35
313
39
32
664
70
67

AAA