Valleys

IRAURGI

Valle de Gipuzkoa, regado por el Urola que comprendía los territorios de las actuales villas de Azkoitia y Azpeitia. Se hace mención de él en el instrumento de restauración y dotación de la santa iglesia catedral de Pamplona, otorgado por el rey de Navarra D. Sancho el Mayor en el año 1027, citándolo como a territorio perteneciente a este obispado a una con otros valles de la provincia. El rey D. Fernando IV de Castilla en las dos cartas-puebla que expidió en los años 1310 y 1311 para la fundación de Azpeitia supone también la existencia del valle de este nombre al mandar que a esta dicha villa se le llamase Salvatierra de Iraurgui. La primera se expresa en estos términos: "Por facer bien y merced á todos los caballeros, escuderos é á todos los otros fijosdalgo que quisieren venir á poblar á Garmendia en los mios reinos que es en Iraurgui, etc.". Desde entonces la villa de Azpeitia conservó esta denominación, así como la de Azkoitia la de Miranda con el aditamento de Iraurgui, como de dictado común a ambas jurisdicciones, según se ve de las ordenanzas provinciales de la hermandad de 1415. Su uso se fue perdiendo desde el siglo décimo quinto en adelante: de manera que la generalidad de las gentes apenas tiene siquiera noticia de la existencia del valle de Iraurgui. Ref. Pablo Gorosábel