Biographies

GASTIBELZA

Personaje inventado por Victor Hugo, héroe de su poesía titulada Guitare, fechada en 1837, y que forma parte de Les rayons et les ombres. "Gastibelza, el hombre de la carabina" (Gastibelza, l'homme à la carabine) es un héroe romántico. La música de Guitare es de Monpou. En 1973 todavía la cantaba con su guitarra el cantante Brassens. De todos modos, para dar una idea de la composición de Victor Hugo nada mejor que reproducir la primera estrofa cantada:Gastibelza, l'homme à la carabineChantait ainsi:"Quelqu'un a-t-il connu doña Sabine?Quelqu'un d'ici?Dansez, chantez, villagéois! la nuit gagneLe mont Falou.Le vent qui vient à travers la montagneMe rendra fou! Puede verse completa en "Gure-Herria", 1973, n. 1.

Bernardo ANAUT