Documental corto realizado por Enrique Blanco y Gaspar Arroyo durante las fiestas de San Fermín de 1911 en la capital navarra.
El número más importante de las fiestas -aparte los Encierros y las Corridas de Toros- lo constituía un concurso de aviación, en el que intervinieron Vedrines, Garnier, Tixier y Mme. Briancourt. Las incidencias del vuelo fueron captadas por tres operadores y tuvieron la satisfacción de filmar, con todo detalle, el accidente que hizo primero zozobrar y posteriormente caer, estrellándose el avión en el suelo, de Mme. Briancourt, que salió prácticamente ilesa con unas ligeras heridas en la cabeza. Esta película, que fue revelada inmediatamente, constituyó uno de los números de más gancho en las fiestas de aquel año, gracias al accidente captado por las cámaras.