División administrativa, kantoinamendu (L, BN), kantonamendu (T-L).
País, región, territorio, lur, alde, alderdi (c): ilkhi hadi eure lurretik (Liz.), sal de tu cantón o país; lurralde (c), errialde (B, G, AN), herrialde (L, BN, S), alderri (G), eskualde (L, BN, S), bazterralde (BN, R), kartier (L, BN, S), kartiel (S), zerthan (S-P), erkalde (P-B).
Parte alta aislada en medio de una llanura, basabazter (B, AN, S), basaburu (AN, BN, S), bortu (BN, S, R).
Cada uno de los cuatro ángulos del escudo, kantoi, kantoin.
Diccionario Auñamendi
País, región, territorio, lur, alde, alderdi (c): ilkhi hadi eure lurretik (Liz.), sal de tu cantón o país; lurralde (c), errialde (B, G, AN), herrialde (L, BN, S), alderri (G), eskualde (L, BN, S), bazterralde (BN, R), kartier (L, BN, S), kartiel (S), zerthan (S-P), erkalde (P-B).
Parte alta aislada en medio de una llanura, basabazter (B, AN, S), basaburu (AN, BN, S), bortu (BN, S, R).
Cada uno de los cuatro ángulos del escudo, kantoi, kantoin.
Diccionario Auñamendi
El cantón francés es una circunscripción territorial intermedia entre el municipio y la subprefectura. Es una base electoral y sede del juez de paz. Los cantones vascos están repartidos entre la subprefectura de Bayona y la de Olorón (Bearne), ya que la de Mauleón fue suprimida. Estas dos suprefecturas dependen a su vez de la prefectura de Pau y del Consejo General de los Bajos Pirineos, asamblea electiva compuesta de tantos miembros como cantones haya en el departamento y que delibera sobre los asuntos departamentales. Los cantones vascos son los siguientes:
| Subprefectura de Bayona | |
| LABURDI | Bayona NE. Bayona NO. Biarritz Bidache Espelette Hasparren San Juan de Luz Ustaritz |
| BAJA NAVARRA | Labastide-Clairence Iholdy San Juan de Pie de Puerto Baigorry Saint Palais |
| Subprefectura de Olorón | |
| ZUBEROA | Mauleón Tardets |