Libro que contiene el rezo litúrgico de todo el año, othoitz-liburu, brebiario, ofizio (T-L), otoi-liburu.
Compendio, laburrera (B, G, AN, L), laburpen (L, BN, Duv.), laburkuntza (L, H, Az.), laóurgo (Añ.), laburtzapen (Duv.).
Germ., el que hace las cosas con prontitud, le[h]iatsu (c..), saiatu (G), sumar (AN), jarraiki (L, BN, S), aiduru (BN, S), sumer (BN), bizitore (Duv.).
Diccionario Auñamendi
Compendio, laburrera (B, G, AN, L), laburpen (L, BN, Duv.), laburkuntza (L, H, Az.), laóurgo (Añ.), laburtzapen (Duv.).
Germ., el que hace las cosas con prontitud, le[h]iatsu (c..), saiatu (G), sumar (AN), jarraiki (L, BN, S), aiduru (BN, S), sumer (BN), bizitore (Duv.).
Diccionario Auñamendi
El Breviario, como libro en el que se compila todo lo necesario para el rezo divino data del s. XIII. Inocencio III aprobó en 1216 la primera de esas compilaciones. La adopción por los PP. Franciscanos contribuyó a la difusión del Breviarium Curiae Romanae que se llevaría a cabo en el s. XIV. En el archivo de la Catedral de Pamplona existe un breviario de este siglo. Los obispos de las diócesis vascas de Pamplona, Bayona, Calahorra y Tudela imprimieron breviarios desde casi los comienzos de la imprenta. Del primer Breviario impreso de Bayona no se conocen ejemplares, pero se sabe su fecha, 1492; el de Pamplona lo imprimió Arnao Guillen de Brocar en 1499 [?] y la segunda edición fue de 1501 [?]; el de Calahorra es del año 1514, impreso en Logroño; y el de Tudela de 1554. Hay uno de Tarazona de 1497. Entre las ediciones posteriores merecen citarse las de Pamplona, 1518, 1551 y 1562; Bayona, 1753, 1826 y 1845; y Calahorra, 1543. Refs. Bilbao, J.: Eusko Bibliographia. art. Breviarium, "Enciclopedia General Ilustrada del País Vasco"; Castro, J. R.: Breviario de Tudela, "Autores e Impresos Tudelanos". Pamplona, 1963.
Bernardo ESTORNÉS LASA
Bernardo ESTORNÉS LASA