En el momento actual de la tradición baztandarra, Billantziko es el nombre de la segunda mutil-dantza, que se suele bailar tras el Hiru puntukoa y sin interrupción. Sin embargo, no siempre ha sido así. En el documento de Bernardo Zaldua de 1931 se nos dice:
"Inmediatamente (tras el aunitz urtez) (y sin interrupción) comienza el baile. Es costumbre general hacerlo con el "Billantziko", o por lo menos por algunas de sus fases."(Jordá, 1973).
En el manuscrito de Zaldua este Billantziko no tiene nombre y al respecto nos informa:
"En la actualidad a continuación de este baile y sin interrupción, se baila al ritmo (negra= 170) otro que empieza así .... .... siguen las figuras 15, 14, 15, 12, 13, 14, 15 del "Tellarin"(...) Antiguamente no se bailaba este baile de "txalos" a continuación del" BILLANTZIKO" sino que en su lugar se danzaban sin interrupción las 2 "mutildantzas" que siguen por el orden en que se describen." (Jordá, 1973)
Entre el material de Aita Donostia correspondiente a los años 1945-1955, se encuentran unas notas descriptivas sobre la mutildantza de las que se desconoce el origen. En ellas nos informa: "... Comienza el baile "Irupuntukua", antiguamente "Villancico" (Donostia, 1994; 1971)
En esta misma obra, en la recopilación de mutil-dantzak hecha hacia 1913, figura en primer lugar una denominada "Irupuntukua (Villancico antiguamente)" (Ídem; 1954)
- AZKUE, R.M.. Cancionero Popular Vasco. Bilbao: Gran Enciclopedia Vasca, 1968.
- DONOSTIA, J.A. Cancionero Vasco. IV Danzas. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 1994.
- ELIZALDE, Maurizio. Baztango dantzak. Herrikoi Musika Sorta 2-3. Herri Gogoa, 1971.
- GUILCHER, J.M. (1975) : "Les mutil dantza du Haut-Baztan. Hiru Puntukoa". Bulletin du Musée Basque (Baiona). 67, 1975, pp. 1-20.
- JORDÁ, E. "Nota preliminar a un manuscrito de Bernardo de Zaldua". Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País.(Donostia). Año XXIX, cuaderno 4º, 1973, pp. 556-581.
- LARRALDE, Xabier; LARRALDE, Patxi. Baztango Folklorea. Donostia: IZ Estudioa, 1991.