Mountain ranges

ARETA, Sierra de

Macizo que comprende la parte N. de la hoja de Aoiz n.° 142 y S. de la hoja de Garralda n.° 116, escala 1:50.000 del catastro, en la provincia de Navarra. Este sistema montañoso sirve de limite entre las importantes cuencas hidrográficas del Irati por su extremo occidental, el Areta por el central y Salazar por el oriental. Sus principales alturas son: Baigura 1.477 m., Remendia 1.382 m. y Miskilutz 1.318 metros, entre otras. De constitución caliza cubierta en gran parte por extenso manto vegetal. Su orografía queda ubicada entre los pueblos de Garayoa, Aribe y Oroz-Betelu por el valle de Aezkoa; Azparren y Artozki por el valle de Arze y Elcoaz y Ayechu por el valle de Urraul Alto, así también por Jaurrieta e Izai por el Valle de Salazar. El contrafuerte occidental de la Sierra de Areta constituye una gran mole, totalmente cubierta de gran diversidad de arbolado de hoja caduca y perenne que extiende sus poderosas ramificaciones entre el Urraul e Irati culminando con vegetación más áspera con la maleza de monte bajo en las Sierras de Zarikieta y Artxuba, finalizando junto a la industriosa Villa de Aoiz. -J. M. Fel. · Estación de Esquí de Areta. Conocida como Arete en Francia, esta joven estación de esquí pirenaica es llamada también Centro de Deportes de Invierno de la Piedra de San Martín. Aunque su situación central queda ubicada fuera del territorio vasco, parte de sus instalaciones rayan las mugas fronterizas en los picos de Arlas y Murlon en la antiplanicie de Larra, en el Valle del Roncal provincia de Navarra. Su altitud es de 1.570 metros y su centro hotelero es base de partida hacia las cumbres de Añelarra, 2.348 metros; Arlas, 2.062 metros y Anie, 2.504 metros, entre otras destacadas cimas de esta parte del Pirineo en Navarra. La estación bearnesa se complementará con el proyectado completo del Rincón de Betitxoea, en Belagua, Isaba. La información difundida nos dice de la construcción de una zona residencial al pie de Lapazarra y Artaparreta, con hoteles, chalets, piscinas, etc. Varias telesillas y telecabinas la unirán con la pista y hotel de Lapakitza.

Juan María FELIU