Folklore. La fiesta de Urteberri o Año Nuevo que se celebra actualmente el día I de enero pudo haberse celebrado en otra fechas. Entre los nombres de los meses, buruila "mes cabeza" (septiembre) parece haber sido el iniciador del año vasco antiguo. También se sabe que en la Navarra medieval el año comenzaba en la primavera, quizás el 25 de marzo o en el día de Navidad. En Bedia (Bizkaia) los niños recorren en cuadrillas las calles pidiendo de puerta en puerta y cantando: Urte barri-barri, dekonak eztekonari, nik eztekot-eta niri, ezpa-bere txarri-belarri. "Año nuevo-nuevo - el que tiene al que no tiene - yo no tengo y a mí -si no oreja de cerdo". En este día las mujeres convidan a los hombres, haciéndoles un pequeño obsequio de vino, refrescos, etc. En Alsasua (Navarra) cantan: Ur barrena, ur goyena, urte berri egun ona, etxe onetan sartu dedilla pakiaren osasuna, urarekin ondasuna. "Aguas abajo, aguas arriba - año nuevo buen día que en esta casa entre con la paz la salud con el agua la riqueza". Alude la canción a la costumbre de recoger la primera agua que caiga después de las doce de nochevieja a la que se atribuyen virtudes extraordinarias. En Lecároz (Nav.) solían repartirla por las casas. La canción de Elizondo para la cuestación de este día también alude a dicha agua. Ref. José Miguel de Barandiaram "Anuario de Eusko Folklore.", II, 135; T. De I. "id", 77; J. I. "id.",37; Julio Caro Baroja. "LosVascos" 2.a, 403.
