Literatoak

Aguirre Sorondo, Juan

1962an Donostian jaiotako idazle, antzerkigile eta editore gipuzkoarra.

Arte dramatikoko ikasketak egin zituen Mexikoko Unibertsitate Autonomoan (UNAM), eta Antzerki Literaturan eta Dramaturgian espezializatu zen (1982-1983).

CLOC Arte eta Desarte Taldeko kide sortzailea (1978); 1981 eta 1982 artean haur eta gazteentzako argitalpenen erredaktorea Novaro S.A. argitaletxean, Mexiko Hirian. ; kultur kritikaria La Voz de Euskadi egunkarian (1984-1985); kultur arloko erredaktore arduraduna La Tarde de Euskalerría egunkarian (1984). Eusko Ikaskuntzen Nazioarteko Aldizkariko (RIEV) kolaboratzailea. El Diario Vasco-ko asteroko zutabegilea ("Plaza de Gipuzkoa" atala, 2004ko maiatzetik).

2001 eta 2005 artean Eusko Ikaskuntzako komunikazio eta prentsa arduraduna izan zen.

Telebistako gidoilaria, telesailak eta saioak sinatu ditu, besteak beste, Oficios Tradicional / Gure lanbide zaharrak (ETB 1 eta 2. 1995 eta 1997-1998); Zer gertatzen da, bada! (ETB 2. 1995-1998); 1.000 egun Pedro Subijanarekin (ETB 2, 1998); Lourvier's Expréss (ETB 2. 1999); Ertzainak (ETB 1. 1999); La Botica de la Abuela (TVEren 2. Astigarraga eta sagardoa bezalako ikus-entzunezko gidoien egilea, Antxon Aguirre Sorondorekin (ETB 1. 1997); Euskal eskultura Kutxa bilduman. Erakusketa Donostian (2000); Kutxak X. urteurrenean (2000); Oteizak (2001); Bartzelonak (2003); Kutxak, Gizarte Ekintzak (2003); Sagardoa, un placer vasco (2004) eta Aragoik (2005), besteak beste, enpresen eta turismo- eta udal-sustapeneko hainbat bideotarako testu eta gidoiak.

Hainbat liburu argitaratu ditu -batzuk Antxon Aguirre Sorondorekin batera-, hala nola Historias Viejas, Paredes Nuevas (Gipuzkoako Aldundia, 1994); Épicos, pícaros y disonantes. Hamabi gipuzkoar historiaren iluntasunean (Mono-gráficas Michelena, Donostia, 1995); Iparragirre. Sustraia eta Haizea / Erro-Urratsak (Keinu, Bilbo, 1999); Osasunaren eta Zorte Onaren Giltza (RBA, Bartzelona, 1999); Leku sinbolikoen gida (Ostoa, Donostia, 1999); Jaien gida / Jaien egutegia (Ostoa, Donostia, 2000); Herriko gertaeren gida (Ostoa, Donostia, 2000); Mahatsondoa, ardoa eta bizitza (Delta, Donostia, 2001). Edorta Kortadirekin batera, Gipuzkoako Herriko Etxeena, honako hauetan: "Bergarako Udaletxea (Arkitektura eta Historia)" (Gipuzkoako Aldundia, 1995).

Ostoa argitaletxe donostiarraren "Euskal Herri enblematikoa" bildumarako, Cantautoresek sinatu du. Una pléyade cantora. Taldeak. Beste musika batzuk. Trikitixa. Instrumentuak (2001); Una pléyade de escritores (2002); Euskal zinema (2002); Antzerkiaren mundua (2002); Egunkariak eta aldizkariak (2003); Telebista (2003) eta Euskal editoreak (2003).

1986 eta 1998 artean Ganbara Antzerki Konpainiako zuzendaria izan zen, I. Horovitz; Sufrea eta Melaza, D. Potter (itzultzailea eta egokitzailea) eta El abrelatas V.Lanoux. La Batalla de Alegría (Dulantzin estreinatu zen 2000ko irailean, eta Landázuri 2000 saria jaso zuen), edo Azken balea ikuskizunen egilea eta zuzendaria. (Orion estreinatua 2001eko maiatzean) eta Lezok 800 / Lezo 800 años, Gipuzkoako herri honetan estreinatua 2003ko irailean. Dramaturgia baten egilea ere bada, B-ko Obabakoak lanean oinarrituta. Atxaga: Obabakoak, Azken hitzerako bidaia. (Gipuzkoako Aldundiaren Sorkuntzarako Beka, 1994).

Jean Geneten Splendid's-en gaztelerazko itzultzailea. Euskal Antzerkiaren Historia Laburra lanaren egilea. Literatura Gaztearen Lehen Saiakera Saria. Gipuzkoako Aurrezki Kutxa Probintziala. 1978.

Editore-lanetan, Arantzazu bezalako lanak nabarmendu behar dira: Arquitectura para una vanguardia, Isabel Monforte García. (Gipuzkoako Aldundia, 1994); Oñatiko Unibertsitatea eta Errenazimentua, Montserrat Fornells-ena. (Gipuzkoako Foru Aldundia, 1995); Astigarraga eta bere Udaletxeak / Astigarraga eta bertako kontzeju-etxeak, Antxon Aguirrerenak. (Astigarragako Udala, 1995); Eusko Ikaskuntzaren XII. Euskal Ikasketak Hezkuntza Sisteman, VV.AA. (Eusko Ikaskuntza, 1995); Bergarako udaletxea (Arkitektura eta Historia), VV.AA. (Gipuzkoako Aldundia, 1995); Antio. Zumarragako Andre Maria, Ermiten Katedrala, K.a. Jaka. (Kutxa Gipuzkoa, Donostia, 1996); Historias de una Gipuzkoa ezezagun (Debabarreneko Miszelanea), J.J. Goikoetxea. (2002); Tolosako berri-zaharrak / Sobre el ayer de Tolosa, Juan Garmendia Larrañaga. (Tolosako Udala eta Euskadiko Kutxa, 2004); Javier Ramosen (Zumarragako Udala eta Kutxa) Zumarragako Trikitixa eta bere ingurunea (1920-2004).