Concept

Zapurrak

Personaje de las Kabalkadak, Libertimendia, Tobera Mustrak y Fiestas del Corpus (Besta-Berri) de Baja Navarra, interior de Lapurdi y la localidad de Valcarlos en Navarra.

Este personaje aparece también en diversos Alardes vascos y desfiles europeos. Más allá del zapador napoleónico, a veces floclorizado, este personaje evoca algo más antiguo: el hombre salvaje. Su aspecto mitad hombre de madera, mitad oso, se refleja en la importancia de la vellosidad de su traje (barba y tocado de piel) y en los objetos: hacha en Iparralde, hacha y sierra en Hondarribia y, en ocasiones, la maza en Europa. Su delantal decorado le otorga un aspecto de maestro-obrero con una simbología antigua.

No hay un traje tipo o modelo. Los elementos comunes a todos ellos son los siguientes: la barba, su alto tocado (al menos 40 cm) en piel negra de cabra o cordero decorado con espejos y, en ocasiones, imágenes piadosas, su largo delantal decorado con motivos, muchas veces, de inspiración religiosa y que cubre completamente la parte delantera del cuerpo, su hacha de madera, sus guantes y abarcas decoradas con cintas y cascabeles. A principios del siglo XX llevaba una camisa blanca con una banda de color que hacía las veces de tahalí y cinturón al mismo tiempo. La parte exterior de las perneras del pantalón aparece decorada con cintas de colores entrelazadas y cascabeles. La chaqueta militar puede llevar hombreras a rayas de colores. En algunas ocasiones se añaden al tocado plumeros de 20 cm con los colores franceses. Sólo en Valcarlos llevan un alto tocado de cartón decorado con un tejido de color.

Desfilan siempre en múltiplos de dos hasta 6 o incluso más. Se colocan en dos filas, caminan y bailan. Durante el Corpus desempeñan también una función similar a la de la guardia militar.

  • HÉRELLE, Georges. Etudes sur le théâtre Basque, Le Théâtre comique. Paris: Librairie Honoré Champion, 1925.
  • GUILCHER, Jean Michel. La Tradition de danse en Béarn et Pays Basque français. Paris: Maison des Sciences de l'Homme, 1984.
  • URBELTZ, Juan Antonio. "Alardeak". Bertan, n°8. Donostia.