Accès à Aralar par les Malloas. Par le col d'Astunalde, depuis Azkárate, dans la vallée d'Araiz (Nav.), en empruntant un bon sentier depuis l'église, puis en négociant de gros blocs tombés de la montagne. Il contourne la base de la montagne jusqu'à ce qu'il atteigne des prés où se rejoignent les sentiers d'Uztegui et de Gainza. Ce sentier commun en zigzag permet de surmonter la montée abrupte des pentes d'Oakorri et de l'Artubi ou Ardigain. Il passe par les sources Gorospeaga et Largoa avant d'atteindre le col d'Astunalde. Depuis Intza par le col de Barazail. Le sentier traverse des prairies le long d'une colline jusqu'à une cabane. Ensuite, le sentier monte sur des terrasses. Il passe à côté de câbles installés pour descendre les fagots d'herbe jusqu'en bas. Puis une source abondante près du rocher. Forêt de hêtres et éboulis. Le sentier monte entre les sommets d'Irumugarrieta et d'Aldaon. Depuis Errazkin par Langa Baluta. C'était le chemin le plus utilisé par les habitants d'Araiz et de Betelu pour se rendre à San Miguel, car c'est le plus bas et le plus facile des Malloas. Depuis le village d'Errazkin (Nav.) en prenant la partie la plus haute. La pente raide mène aux hauts pâturages où se trouve une large boucle. Elle passe à côté d'une source abondante et atteint les "limites", nom donné à cette colline. Depuis Baraibar (Nav.) via Langa-Baluta. Entre l'église et la pelouse de ce village, prendre le "camino de palomeras" (chemin des pigeonniers) jusqu'à la porte de Soan, au niveau d'un grillage. Continuer à droite, en longeant une haie qui traverse une série de collines, jusqu'à la "borda de Tellería", puis la "borda de cazadores". Excellente vue sur la Malloa. Après 25 minutes, on arrive à Langa Baluta. Ici, le chemin coïncide avec celui qui monte d'Errazkin. On traverse la forêt de hêtres jusqu'à ce qu'on atteigne la plaine et une vue sur Artxueta. Dans les prairies proches des Malloas, qui s'étendent sur une superficie considérable, formant une zone décrite comme plate, d'innombrables têtes de bétail, principalement des moutons et des chevaux, paissent en été. Les principaux accès à la zone d'Aralar sont d'abord les routes Lekumberri-Baraibar-Guardetxe-San Miguel et Huarte Araquil, puis les anciennes routes de Madoz (Nav.) et d'Amézqueta (Guip.), via les Minas.
Translated with DeepL.com (free version)