Concept

Laboraria y Laborarisa (version de 1986)

Personaje (el Agricultor) de la Maskarada roja suletina que va acompañado de su pareja, Laborarisa o Etxekandere. Viste como un campesino endomingado de antaño: boina azul o negra sin adornos; chaqueta o blusón negro, sin los adornos de la época de Hérelle (1914: chaqueta galonada de plata en el cuello y mangas, pechera blanca adornada de florecillas de color); pantalón negro; pañuelo de colores al cuello; aguijón ornado de cintas de color en la mano . Forma parte de los Aintzindariak (los Delanteros).

Ainhoa AROZAMENA AYALA

  • Gallop, Rodney: Los Vascos, Edic. Castilla, Madrid, 1948. Trad. de la edición inglesa A book of the Basques, London, 1930, por Isabel Gil de Ramales.
  • Hérelle, Georges: "Les mascarades souletines", Revue Internationale des Études Basques, abril 1914-décembre 1917 (paru en 1922), 8e année, 2-4.