Concept

Kotilun gorria o Marika

Importante personaje enmascarado, portador de cencerros, del cortejo bailado del carnaval laburdino.

Personaje antiguo, si bien no hay testimonio de su existencia en Ustaritz hasta 1890. El término Kotilun procede bien de la palabra francesa cotillon o bien del francés antiguo cotione que evoca a un mendigo, un bohemio. Marika designa un espantajo o esperpento.

Su traje está compuesto de los siguientes elementos, en orden ascendente: medias y abarcas blancas con cordones, una larga y amplia falda roja de lana decorada en la parte inferior con una banda negra, un cinturón de cuero en el que se fijan numeroso cencerros de vaca. Sobre la falda, además de un pequeño delantal rojo y amarillo, cuelgan de ambos lados grandes bolsas blancas decoradas con galones rojos. En su interior hay serrín que se echará al público. La parte superior del cuerpo está cubierta por un jersey de lana crudo. Alrededor del cuello llevan anudado un chal rojo y amarillo, que cae en punta sobre la espalda. Llevan un capirote azul cubierto por una máscara de tela roja decorada con numerosas lentejuelas doradas que le otorgan un aspecto pustuloso. Las cintas amarillas cosidas a la tela marcan el contorno de los ojos y la boca. El sombrero está formado por un armarzón de mimbre de forma cuadrangular cubierto por tela roja. En la parte delantera tiene un pequeño espejo. Al capirote se fijan cuatro varillas de madera que forman una pirámide sobre la que se fijan. En lo alto se colocan plumas y largas cintas multicolores. Este personaje lleva guantes y un bastón rematado por una cola de vaca.

Este personaje era interpretado por dos o cuatro hombres solteros, agricultores o artesanos. Un personaje divertido por su bromas y garante de la policía gracias a su bastón. Con él abre camino al cortejo y lo reorganiza tras cada parada.

  • DASSANCE Louis. Les sauts basques et les vieilles danses Labourdines. Bulletin du Musée Basque, 1927.
  • GUILCHER Jean Michel. Danses et cortèges traditionnels du Carnaval en Pays de Labourd. Bulletin du Musée Basque, 1969.
  • TRUFFAUT Thierry. Joaldun et Kaskarot, Des carnavals en Pays Basque. Elkar, 2005.