Auñamendi Eusko EntziklopediaFonds Bernardo Estornés Lasa

Personaje enmascarado del cortejo de baile del carnaval de Lapurdi.

Personaje realmente antiguo del que no existe, sin embargo, testimonio alguno hasta el año 1890 en Ustaritz. Su nombre procede de su chaqueta roja.

Su traje está formado por los siguientes elementos, en orden ascendente: medias y abarcas blancas con cordones de colores. Lleva los mismos pantalones blancos que los Kaxkarot, decorados en la parte inferior y los laterales con galones multicolores. Viste una chaqueta roja de inspiración militar con pasamanería dorada sobre todo en la parte delantera. En Carnaval portaba un capirote azul cubierto por una máscara de tela roja. Cintas amarillas cosidas a la tela dibujan el contorno de los ojos y la boca. Su tocado está formado por un armazón de mimbre de forma más o menos redonda, cubierto por una tela roja con galones dorados cosidos en zig-zag o una boina roja. Todo el conjunto está cubierto por flores doradas. Este personaje lleva guantes, un sable de madera y una pequeña caja para la cuestación. Existen algunas variantes respecto a su vestimenta: una blusa de tipo Xamar, una chaqueta de traje decorada, una corbata negra, sombreros con pasamanería y pompones o simplemente una chaqueta de traje decorada con un pañuelo alrededor del cuello. El sable es sustituido en ocasiones por una makila.

Este papel era desempeñado por dos o cuatro hombre jóvenes solteros, agricultores o artesanos. Su función principal era realizar la cuestación, pudiendo emplear su sable para atemorizar. Este mismo traje sin máscara era utilizado muchas veces en las fiestas del Corpus, Besta Berri, o en otros desfiles populares como los juegos de oca (Antzara jokua). Bajo el nombre de Capitán o Rey (Errege), su papel se asemeja al del responsable de la juventud.