Sozietate anonimoa. 1949an, Ángel Iglesiasek, IKUSIko egungo presidenteak eta haren arima materrak material eta konponketa elektrikoen lantegi txiki bat sortu zuen Donostiako Boulevardeko txapitula batean. Enpresa hazi egin zen berrogeita hamarreko hamarkadan, instalazio elektrikoetan, fluoreszente berriak barne, eta irratiak saldu eta konpontzen aritu zen. 60ko hamarkadan, enpresak Espainian telebista ezartzeak irekitako negozio aukerak baliatu zituen antena eta errepikagailuen instalazioaren sektorean sartzeko. Ángel Iglesias telebistako antenen fabrikatzaile batzuekin harremanetan jarri zen Alemanian, eta akordio komertzialak lortu zituen. Horren ondorioz, 1960tik 1965era IKUSI antenak instalatzeko materialen Espainiako bezero nagusia izatera pasatu zen. Negozioaren eskalak bidea eman zuen enpresa produktuen fabrikatzaile bihurtzeko eta IKUSI marka erreferente komertzial bihurtzeko. Aldi horretan, enpresa entitate juridiko gisa antolatu zen eta hazkunde prozesu azkarra hasiko da. Argi zegoen ordurako komunikazio-teknologiekin lotutako lanak zirela enpresaren etorkizuna zehaztuko zutenak. 1964an etengabeko teknologia-aldaketari erantzuteko, I+G Saila jarri zen martxan. Berrikuntza teknologikoaren aldeko apustu horrek markatuko zuen orain arteko enpresaren espiritua orain arte. 1960ko hamarkadaren bigarren erdian, Ángel Iglesiasek bere industria-jardueraren oinarriak ezarri zituen; une hartatik gaur egun arte, balio teknologiko handiko sistemak integratzera eta produktu elektronikoak fabrikatzera pasatuko ziren.
Hurrengo urteetan, eta 80ko hamarkadaren amaiera arte, IKUSIk bere jarduera aldatu zuen: segurtasunerako teknologiak, jendearentzako informazio-sistemak, garabietarako urruneko kontrol-ekipoak eta etxean energia eta bestelako zerbitzuak kontsumitzeko teleneurtze-sistemak; sortzen ari diren teknologiak integratuko ziren, eta produktuen eta zerbitzuen dibertsifikazioa areagotuko zen, orain arte enpresari lagundu dion jarduteko modua. Aldi horretan, halaber, I+G Saila erabat finkatu zen, elektronikara jauzi eginez, eta enpresa nazioarteratu egin zen, Portugal, Frantzia, Australia, Txile, Mexiko, Errusia eta AEBetan (Dubai) filialak zituen talde bihurtu baitzen.
Gaur egun, Ikusik 80 herrialde baino gehiagotako bezeroen eskariari erantzuten dion banaketa-sare bat du, besteak beste, CAF, Bombardier, AENA, ADTranz, MTR Corporation, NI Railways, METRO, Larnrodd Eiréean, Hong-Kong Airc Express, GAP, STC Metro eta Alstom beste batzuen artean. Ikerketa eta berrikuntzaren arloan IKUSIk egindako ahaleginak aintzatetsiak izan dira duela gutxi, Felipe Printzea Saria eman baitzaio 2005ean Berrikuntza Teknologikoko Enpresa Bikaintasunari, eta hurrengo urtean enpresa Espainiako Marka Entzutetsuen Foroan sartu da. Horrek esan nahi du IKUSIk lidergoa duela, nazioartean presentzia handia duen Espainiako jatorriko identifikazio-marka gisa. Ikerketa eta nazioartekotzea dira enpresaren azken urteotako helburuak. 2006. urtean ahalegin handiak egin ziren nazioarteko I+Gko zenbait proiektutan parte hartzeko, hala nola CENITen (Teltronic, Indra, AT4wirless, Akorde, Scati, Labs eta Satec-ekin batera, "Banda Zabaleko Komunikazio Mugikor Profesionalen Sistema" izeneko proiektuan parte hartu zuen). Joera hori Europar Batasuneko Zazpigarren Esparru Programarekin errepikatu da. Hauek dira taldea osatzen duten enpresak: IKUSI electrónica LDA (Portugal), IKUSI France SARL (Frantzia), IKUSI Anz PTY LTD (Australia eta Zeelanda Berria), IKUSI GmbH (Alemania), LLC IKUSI (Errusia), Ingeniería IKUSI Txile, LTDA (Txile), IKUSI México, S.A. de C.V. (Méxiko), IKUSI Middle East FZE (Dubai), eta IKUSI Colombia S.A (Kolonbia). Horiei IKUSIren egoitza nagusia gehitu behar zaie. 2005ean Donostiako Parke Teknologikora aldatu zen Martutene auzoko lehengo zentrotik.
Esan bezala, IKUSIren jarduera bi arlotan oinarritu da: lehena, sistema elektronikoen ingeniaritzara eta integraziora bideratua, eta bigarrena, produktu elektronikoen diseinu eta fabrikaziora bideratua.
Lehenengoan, lan egin du diseinua, garapena, ingeniaritza, eta instalazioatik, martxan jarrri eta mantentze-lanetaraino. IKUSIk hainbat esparrutan ikusmenari, soinuari eta datuei buruzko informazio-beharrak betetzea lortu du, hala nola aireportuetan, tren- eta metro-geltokietan, tren-, metro- edo autobus-barrenetan (SAB-SISTEMAK eta IFF - Trenbideeetako Instalazio Finkoak), bai eta soluzioak ematea ere, teknologikoki aurreratuak diren eta segurtasun integraleko sistemetan oinarrituta, besteak beste, sarbideen kontrola, errepideetako eta tuneletako trafikoa eta bideo-komunikazioak, ahotsa eta datuak. kontrola-, ahots- eta komunikazio-trafikoan eta -datuetan oinarrituta. 1998an INFORMAZIO EKIPOAK jarri zituen Hong Kongeko aireportuko trenetan. 1999an, BIDEOINTERFONIA-SISTEMAK jarri zituen Kataluniako hamahiru tren-estaziotan, eta Açominasi URRUTIKO KONTROL-SISTEMAK eman zizkion, altzairua garraiatzeko, baita teleaginte-sistema berri bat ere, Genevako CERNerako. 2001ean, "DEMOTEK" boto elektronikoko sistemako ekipoak fabrikatzea lortu zuen, baita Palma de Mallorcako eta Melillako aireportuetako SEGURTASUN SISTEMAK. Beraz, IKUSIren produktuak eta soluzioak abiadura handiko trenetan lehen informazio-sistema instalatzetik hasi eta, Latinoamerikako IP telefonia-sare handiena ezartzeraino, aireportuetan KRISI-ARETOAK garatzetik igaroz. Horregatik, 38 aireportu nazionalek eta nazioarteko 34 aireportuk IKUSIk diseinatutako sistemak dituzte, eta munduko garraio publikoko sarerik modernoenek ere txertatu dituzte beren kontrol-, informazio-, segurtasun- eta/edo ustiapen-sistemak.
Bigarrenean, berriz, Produktu Dibisioa dago, zeinak laguntza teknikoko zerbitzua diseinatu, ekoitzi, merkaturatu eta eskaintzen baitie telebista hartzeko, prozesatzeko eta komunikatzeko ekipo-sorta zabalari, bai eta eragite elektrikoko eta elektrohidraulikoko makinetarako teleaginte-ekipoak ere (TELEMANDOS GAMA TM 60 eta TM 70). 1993an sateliteak hartzeko ekipoak hornitzen zituen. 1995ean, kodetzaile bat garatu zuen Cabledirs-en erabiltzaileentzat. 1997an, Espainian diseinatutako LURREKO TELEBISTA DIGITALAREN lehen HARGAILUAK egin zituen, eta Hernanin urrutiko kudeaketa-sistema bat instalatu zuen 200 kontagailutarako. 2000. urtean, TELEBISTA-KANALA proiektatu zuen Metro Bilbaorako eta Internet garatu zuen EUSKALTELentzat. Produktu horiek erakusten dute IKUSIk gaitasun handia duela fabrikatzeko maiztasun handiko teknologia-ekipoak, TBren seinalea hartzeko lurreko eta satelite bidezko antenak (RPA- OFFSET ANTENA PARABOLIKOAK), masta-anplifikadoreak, goiburuko estazio modularrak, TBko moduladoreak, banda zabaleko anplifikadore autonomoak, Fl-SAT banaketa-sistemak, banaketa-pasiboak, telebista-hargailu digitalak, CATVrako produktuak, hoteletarako PPV telebista-sistemak eta Interneterako banda zabaleko sarbide-sistemak. Bada, ekipo horiek ahalbidetzen dute mundu osoko milioika etxe eta komunitatetan telebista-seinalea hartzea, modulatzea eta banatzea, eta informazioa eta zerbitzu konbergente interaktiboak eskuratzeko aukera indartzen laguntzen dute.
---
Jatorrizko testua: Santiago LÓPEZ GARCÍA
Itzulpena: ELIA itzultzaile automatikoa
Itzulpenaren berrikusketa: Agustín Arostegi