Proiektuaren gorabeherak. Proiektu hori bi egoera ezberdinen menpe garatu zen:
1.- Borboien zentralismoak euskal lurraldeen gaineko presioa handitu ahala lurraldeen arteko konbergentzia ideologiko-instituzionala handitu zen, Cadalso idazleak idatzi zuen bezala (XXVI. gutuna,1768-1774 bitartean idatzia), «Bizkaiko Jaurerriak, Gipuzkoak, Arabak eta Nafarroako Erresumak duten adostasuna dela eta, batzuek “Espainiako Probintzia Batuak” deitzen diete herrialde horiei». Ikus NAZIONALISMOA.(I.PRENAZIONALISMOA).
2.- Frantziako Iraultzatik aurrera Europan sortutako baldintza bereziak eta Napoleon Bonaparteren gerra- eta administrazio-ekinaldiak. Ikus FRANTZIAKO NAPOLEON I.
Testuinguru horretan, 1794ko udan, Konbentzioaren tropek inbaditu zutenean, Gipuzkoak, bere legezko agintarien bidez, independentzia lortu nahi izan zuen. Agintari okupatzaileak, Moncey buru zutela, Frantziak babestutako errepublika bat eratzeko aukera aztertu zuten. Basileako bakearen ondoren Madrilgo gobernuak ezarritako zigorrek eta foru-erakundeei eta haien sostengu ideologikoari Godoyk zien erra biziak euskal haserrea areagotu besterik ez zuten egin. Darricauk (1906) emandako datuen arabera, Garaten proiektuak hiru etapa ditu.
--
Jatorrizko testua: Idoia ESTORNÉS ZUBIZARRETA
Itzulpena: ELIA itzultzaile automatikoa
Itzulpenaren berrikusketa: Joseba Rodriguez Zuazua