Zinekoak

Burgosko epaiketa (2008ko bertsioa)

Largometraje cinematográfico vasco realizado por Imanol Uribe en 1979. Con clara intención documental y con entrevistas directas a los procesados se reconstruía la esencia y el entorno en el que se desarrolló el juicio sumarísimo a 16 militantes de ETA en la Capitanía de Burgos en 1970. Además de los procesados intervenían los abogados Juan María Bandrés, Miguel Castells y la única mujer abogada que entre los 16 presentes intervino en el juicio, Gurutze Galparsoro. Se hizo una mención especial a José Antonio Etxebarrieta, cuya presencia no fue posible en la cinta ya que en 1979 había muerto. Por lo apuntado se ve que el principal problema de la cinta fue el dar un montaje coherente y suficientemente ágil a las más de 13 horas de entrevistas filmadas con tal objeto. A todo ello se añadió material documental, filmado durante el proceso y la grabación sonora del Consejo de Guerra. Al final resultó un relato de 2 horas y cuarto aproximadamente. Para ello colaboró como ayudante de dirección José Angel Rebolledo. La fotografía era de Javier Aguirresarobe, ayudado por Vicente Carda. El montaje técnico fue obra de Julio Peña, en colaboración con Susana Ocaña y Antonio Pérez. Las grabaciones sonoras corrieron a cargo de José Luis Zabala. Hibai Recondo escribió el comentario musical y Joaquín María Melara hizo los arreglos y la instrumentación. Artze Anaiak ejecutaron la txalaparta. Por las circunstancias que rodeaban aún su estreno, tuvo algunas dificultades de exhibición y fue torpedeada por el gobierno de la UCD en su presentación oficial en el Festival de Cine de Donostia. Pero, con la llegada de Pilar Miró en 1983, se le concedió la protección oficial y el premio de «especial calidad». Por todo ello, fue, tal vez, la primera película del moderno cine vasco que dió buenos resultados en taquilla.

Luis de LARRAÑAGA

  • Press Book, de la productora Cobra Films/Irrintzi Zinema;
  • J. M. Unsáin: El Cine y los Vascos (173);
  • S. Zunzunegui: El Cine en el País Vasco (252/ 6);
  • A. Lz. Echevarrieta: Cine Vasco: de Ayer a Hoy (169; 222 y 316).