Castellano y euskera. A este último L. L. Bonaparte lo clasificó, en 1863, en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Ultzama y variedad de Lizaso. En 1970 el número de vascófonos ascendía a 922 personas (P. de Y.: "Los D y V.", sep. "B. R. S. V. A. P.", 1973, p. 33). "La Ultzama es uno de los valles más ilustrativos pues reproduce en pequeña escala --desde la plena vitalidad hasta las simples reliquias-- todos los grados en los que cabe encontrar el vascuence en la provincia de Navarra" (Sánchez Carrión: "El E. A. del V.", Pampl., 1972, p. 134). En 1986 el porcentaje de hablantes era (D. P. N."):
A finales del siglo XX
El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Vascófona
Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
Fuente:Censos y Padrones
Población 2 o más años, residente en viviendas familiares según conocimiento y uso del euskera
Lengua más hablada en casa en 2001
Fuente:Censo de población 2001.
| Erdaldunes | 27,60 % |
| Euskaldunes | |
| - Alfabetizados - Algo Alfabetizados - No alfabetizados | 5,10 % 40,16 % 5,04% |
| Casi euskaldunes | |
| - Alfabetizados - Algo Alfabetizados - Pasivos | 5,10 % 13,08 % 3,92 % |
| Varones | Mujeres | Total | |
| Erdaldunes | 186 | 257 | 343 |
| Euskaldunes | |||
| - Alfabetizados - Algo Alfabetizados - No alfabetizados | 29 208 106 | 59 167 79 | 88 375 185 |
| Casi euskaldunes | |||
| - Alfabetizados - Algo Alfabetizados - Pasivos | 33 118 116 | 30 95 90 | 63 213 206 |
A finales del siglo XX
El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Vascófona
Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
| 1986 | 1991 | 1996 | |
| Erdaldún monolingüe Bilingüe pasivo Euskaldún | 201 2 0 | 228 0 0 | 218 9 2 |
Fuente:Censos y Padrones
Población 2 o más años, residente en viviendas familiares según conocimiento y uso del euskera
Lengua más hablada en casa en 2001
| Hombres | Mujeres | Total | ||
| Euskera | 160 | 123 | 283 | |
| Castellano | 461 | 456 | 917 | |
| Las dos | 122 | 119 | 241 | |
| Otra lengua | 8 | 5 | 13 | |
| Entiende | Con dificultad | 148 | 125 | 273 |
| Bien | 406 | 395 | 801 | |
| Habla | Con dificultad | 187 | 168 | 355 |
| Bien | 363 | 349 | 712 | |
| Lee | Con dificultad | 177 | 161 | 338 |
| Bien | 251 | 259 | 510 | |
| Escribe | Con dificultad | 165 | 153 | 318 |
| Bien | 206 | 220 | 426 | |
Fuente:Censo de población 2001.