Toponymes

SANCHO, PODIUM DICTUM

Topónimo que usa la Crónica Pinatense para designar la colina u otero donde se halla la ermita de San Jorge, y que se alza sobre Huesca, altura que fue tomada por el rey de Pamplona y Aragón, Sancho Ramírez el Restaurador, hacia la primavera de 1094, para asegurar el éxito de las operaciones de asedio de la ciudad de Huesca. Cuando, muerto su padre, prosiga el rey Pedro dichas operaciones (v. Huesca), acampará asimismo sobre el otero. La razón de hallarse sobre la colina la ermita de San Jorge se explica, según el cronista pinatense, por el hecho de haber sido visto el santo, en el día de la batalla contra el rey moro de Zaragoza (constituido en defensor de los sitiados), trayendo sobre las ancas de su caballo a un caballero alemán que había participado aquel mismo día con los cruzados en la batalla de Antioquía (v. HUESCA) (cfr. Crónica de San Juan de la Peña. Versión latina e índices preparados por Antonio Ubieto Arteta, Valencia, pp. 5864).

Bernardo ESTORNÉS LASA