Auñamendi Eusko EntziklopediaFonds Bernardo Estornés Lasa

Léxico Navarro. Nombre que dan en Tudela, Navarra, y otras localidades ribereñas a la atracción de ferias llamada en otras partes tobogán (canal inclinada formada por chapas de latón, para deslizarse por ella, sentado sobre una alfombra). Por extensión llaman patín en la Ribera a todo plano inclinado por donde los chiquillos acostumbran a deslizarse. Ref. José María Iribarren: «Vocabulario Navarro».

Escalinata exterior de acceso al piso habitado. Era frecuente en las torres y, en bastantes casos, en las casas de labranza como elemento defensivo. J. de Ybarra y P. de Garmendia en su obra Torres de Vizcaya nos señalan lo siguiente: «A veces la puerta se halla en el primer piso y se accede a ella por una escalera o escalinata de piedra situada al exterior, siendo por regla general este patín uno de los rasgos más típicos de las torres vizcainas. El objeto de esta escalinata es una mayor eficacia en la defensa contra el enemigo, existiendo algunos raros casos en los cuales el patín no está adosado a la torre (torre de Garay, en El Carral). Entonces, desde el descansillo de esta escalinata hasta la puerta de la torre, se disponía un pequeño puente levadizo que la incomunicaba con el edificio. Esta escalera estaba defendida por los cadalsos o voladizos, construcciones ligeras de madera, especie de balcón o corredor volado que antes de la invención de los matacanes se utilizaba sobre las puertas de las torres. En estos cadalsos se colocaban los arqueros, y para defender el pie de la muralla o puerta utilizaban las piedras, el aceite hirviendo, el plomo fundido y otras clases de proyectiles. Estas construcciones de madera se armaban solamente en los momentos de peligro. En otros casos la puerta está defendida por un matacán (véase Sanchósolo, Montaño, etc.), que es una obra voladiza de piedra, construida en lo alto del muro, con parapeto y suelo aspillerado para observar y hostilizar al enemigo».