Écrivains

Martínez de Lezea, Toti

Toti Martínez de Lezea nació en Vitoria-Gasteiz en 1949, pero vive en Larrabetzu (Bizkaia). Trabajó como traductora durante varios años, realizando traducciones técnicas desde el francés y el inglés. Sin embargo, al percatarse de que en Bizkaia no había teatro infantil en euskera, fundó el conocido grupo teatral Kukubiltxo junto a su marido. Cuando se fundó Euskal Telebista al inicio de la década de los 80, Martínez de Lezea trabajó como guionista y directora de programas infantiles y juveniles, y se dedicó a ello hasta comienzos de la década de los 90, época en la que retomó su trabajo de traductora. A finales de dicha década publicó sus primeras novelas (anteriormente había publicado Leyendas vascas / Euskal leiendak -1987- junto a Asun Baltzola).

Ha publicado todos sus trabajos en las editoriales Ttarttalo (en español), Erein (en euskera y español) y Maeva (en castellano), y entre otros, ha ganado el Premio Euskadi de Plata (2000), el Premio Pluma de Plata (2001 y 2002) y el Premio Racimo de oro (2006).