Estipendio que gana el trabajador por cada día de trabajo, egunaldi (S), egunari (BN), sari (C), egun-sari, bear-sari (B), aloger (B, G), alokairu (AN, BN), alokario (L), alakairu, alokari (L), allakairu (Hirb.), alokai, alokaira (Hb.), alokaidü (S), lakondo (Hb.), jornal (H.), jornale (S, Fx.), lantsari (B-M), lan-sari; saria emon (BN), pagar el jornal; dei itzak langileak, eta paga iezek alokairua (Leiz.), deith zatzu langileak, eta emozute beren saria (Duv.), nekazariak deitu ta egunsaria emaiezu (Ol.), llama a los trabajadores y págales el jornal; halatan mahastiaren jabeak ere, arratsaldean trabaillatzen hasi zirenei eman zerauen hanbat jornal eta alokairu, nola goizetik trabaillatu zirenei (Ax. ), así también el dueño de la viña dio tanto jornal y salario a los que comenzaron a trabajar por la tarde como a los que trabajaron desde la mañana.
Medida superficial agraria, de extensión varia, golde (c), goldelur (G, AN), lugolde (L, BN, S), itegun, italdi, itandi (L, BN, S), jornal (H.), jornale (S).
A jornal. adv. Mediante determinado salario cotidiano, idorrean (H.), xukoan (L), egunez h)ainbestean; xukoan lan egin (L), trabajar a jornal, en seco, sin comida; langile idorrean hartzen dena (Lh.), el obrero que se contrata a jornal.