Villes

GETARIA

Primeras noticias. Aparece en el Cartulario de Bayona, con fecha 1193, como Catarie, manteniéndose esta grafía hasta 1577 en que vemos Catari, lo que indujo a Gavel a hacer derivar la voz del latino captare, catare/catarium, captarium de fuerte apoyatura histórica (puesto de vigía, de captura de ballenas). En los "Us et Coutumes de la Mer" (1671) vemos ya Gattari, Guettary en 1664, Guattary en 1685 y Sanctus Nicolaus de Guethary en las Colaciones de la Diócesis de 1761. Haristoy lo sinónima a Guaithary, emparentable con el gascón "guaita" o vigía (vide supra).