Elia Itzultzaile automatikoa

7963 articles

OLASO ANABITARTE, Alfonso (Football)

Futbolista guipuzcoano, nacido en Villabona en 1904 y muerto en Teruel en 1937. Defensa, jugó en el Nacional de Madrid y posteriormente, en el Atlét(...)Lire l'article

Garzia Garmendia, José Ramón (Journalistes)

Joxerra.Escritor y periodista, nacido en Legazpi (Gipuzkoa) el 14 de abril de 1953.Tras estudiar Filosofía y Periodismo en Barcelona amplió sus estu(...)Lire l'article

Trecu Eugui, Rafael María (Metteurs en scène)

Cineasta guipuzcoano contemporáneo, nacido en San Sebastián en 1932.Secretario de la Comisión Audiovisual de la Confederación Mundial de Actividad(...)Lire l'article

ASTIGARRAGA, Ramón (Coupe de troncs)

Errekalde. Aizkolari guipuzcoano nacido en Azkoitia. Se exhibió por pueblos en fiestas, en festivales y desafíos varios por toda Euskal Herria.En 19(...)Lire l'article

Beobide Egaña, Olatz (Acteurs)

Actriz guipuzcoana nacida en San Sebastián en 1964.Titulada por la Escuela de Arte Dramático del País Vasco Antzerti, viaja a Londres, becada por l(...)Lire l'article

BEOBIDE ARBURUA, José (Religieux)

Eclesiástico nacido en Zumaia (Gipuzkoa) el 15 de agosto de 1937. Cursó estudios sacerdotales en el Seminario de San Sebastián, siendo ordenado sac(...)Lire l'article

ANSOLA SAN MARTÍN, Fernando (Football)

Futbolista. Delantero centro. Nacido en Elgoibar, Gipuzkoa, el 27 de enero de 1940. Destacó en el Eibar, Real Oviedo, Real Betis y pasando en 1966 al(...)Lire l'article

Laffitte Obineta, Alfredo (Journalistes)

Periodista y político donostiarra nacido el 11 de febrero de 1854, falleció en San Sebastián el 6 de septiembre de 1934.Desde niño sintió vocaci(...)Lire l'article

Bereciartua Arriaran, Ana María (Politiques et Fonctions Publiques)

Parlamentaria vasca. Nacida en Pasaia (Gipuzkoa), el 28 de junio de 1936. Parlamentaria vasca y Asistente Social, fue una de las primeras mujeres que (...)Lire l'article

ARREGUI CENDOYA, Ignacio (Religieux)

Religioso y sacerdote jesuita nacido en Oñati (Gipuzkoa) el 6 de agosto de 1931. Sacerdote desde el 30 de julio de 1961 y miembro de la Compañía d(...)Lire l'article

Borinaga López, Ignacio (Politiques et Fonctions Publiques)

Personalidad guipuzcoana nacida en Soraluze-Placencia de las Armas el 12 de febrero de 1950.Ingeniero Técnico Mecánico por la Universidad Laboral de(...)Lire l'article

Zablabeascoa, Josefina (Chanteurs)

Cantante lírica. Nacida en San Sebastián el 16 de enero de 1908, fallecida en la misma ciudad el 5 de marzo de 1953.Fue la mayor de las tres hermana(...)Lire l'article

Laffitte Ruiz, Gabriel María (Politiques et Fonctions Publiques)

Gil Baré.Popular alcalde de Donostia-San Sebastián, periodista, abogado, político monárquico y presidente del Real Moto Club de Guipúzcoa en el a(...)Lire l'article

Orkaiztegi, Patrizio Antonio (Écrivains)

El Mismo, Oiparena, O.K..Escritor guipuzcoano nacido en Andoain en 1840. Fallece en Tolosa (Gipuzkoa) en 1924.Comenzó sus estudios en Arantzazu y des(...)Lire l'article

REZOLA, José Antonio (Entrepreneurs)

Industrial guipuzcoano nacido en Usurbil en 1852. Su padre, contratista de obras, construyó, entre otras importantes, el puerto de San Sebastián. Ap(...)Lire l'article

GAZTELUMENDI, Eloy (Pelote basque)

Pelotari cesta-punta nacido en Irun (Gipuzkoa) en 1880, debutando como profesional en el frontón de Reus en 1896. Se consagró como pelotari de prime(...)Lire l'article

IRIONDO AURTENECHEA, Rafael (Football)

Futbolista. Extremo derecha. Nació en Gernika-Lumo (Bizkaia) el 24 de octubre de 1918. Jugó en el Atlético de Bilbao y después pasó a la Real Soc(...)Lire l'article

ISASA, Félix (Pelote basque)

Pasay. Pelotari a pala. Fue una de las primeras figuras del pelotarismo a pala. Hijo del batelero de Pasaia (Gipuzkoa), empezó su aprendizaje en el M(...)Lire l'article

Zabalbeascoa, Matilde (Chanteurs)

Cantante lírica guipuzcoana nacida en Pasaia a principios en 1910. Murió en Bilbao en 1975.Soprano solista de Eusko-Abesbatza y conocida por sus act(...)Lire l'article

ZALACAIN YABEN, Ramón (Pelote basque)

Pelotari guipuzcoano, nacido en Errenteria en 1895 y muerto en la misma localidad en 1925. Marchó muy joven a América, obteniendo grandes éxitos en(...)Lire l'article