Monarchie et Noblesse

Charles II de Navarre le Mauvais

Traités de paix avec l'Aragon : 1369 et 1370. Les deux rois, D. Carlos et D. Pedro IV, signent un premier traité le 30 avril 1369, échangeant leurs conquêtes respectives de la dernière guerre. Le deuxième traité, signé le 4 février 1370, était plus substantiel. Selon Yanguas :

"Ils firent une nouvelle alliance contre tous leurs ennemis, excepté le pape, les rois de France et d'Angleterre, de Portugal, de Sicile, de Grenade et de Benamar, le prince de Galles et ses fils et le comte de Fox ; ce dernier pour celui d'Aragon, et pour celui de Navarre le même et les ducs de Durazo et de Bretagne. Ils convinrent que si Don Enrique de Castilla faisait la guerre à l'Aragon ou à la Navarre, ils s'aideraient mutuellement de toutes leurs forces ; que si quelque ville ou château d'Aragon était assiégé, il n'y aurait pas de bataille, que le roi de Navarre aiderait Don Pedro de sa propre personne et de sa propre force ; que s'il en était empêché, il enverrait son étendard, et que Don Pedro ferait de même si Don Enrique de Castilla assiégeait quelque château de Navarre."