Récupération d'une partie de la Rioja, Lava et Gipuzkoa, 1367-1368. En engagement envers les deux prétendants ; Charles est contraint de choisir : en janvier 1367, le Prince Noir demande le passage par la Navarre. Par accord tacite du monarque, le duc de Lancastre, le connétable d'Aquitaine et ses seigneurs, Chaudros, le prince de Galles, le roi Pedro I, etc., passent avec leurs troupes respectives qui vainquent les Trastamara à Njera le 3 avril de cette année. Charles II vit que le moment était venu de réaliser une vieille aspiration : la reconquête des terres du royaume précédemment annexées par la Castille. Profitant de la lutte (1368) entre Castillans, il récupéra Logroño - où Arnaud Lupo, seigneur de Luxe, fut le premier à lever la bannière de Navarre : Vitoria, Salvatierra de la Lava, Contrasta, Rentera et Villafranca de Ordizia. Afin de faire face aux dépenses engendrées par la reconquête, il fut contraint de vendre des biens à Sangesa, Pamplona, Laguardia, Cintru nigo, Lizoain, Agoncillo, Lazagorra, Bierlas, Estella, Torralba, Viana, Aguilar, Espronceda, Los Arcos, etc. :
pour payer la rétention des hommes d'armes, dont nous avions besoin pour récupérer les terres de Lava et d'autres qui appartenaient autrefois à la couronne du royaume de Navarre... que nous avons reconquises, et pour payer aux habitants de Viana 2.500 florins qui étaient la valeur des provisions que les officiers du roi leur prenaient pour ses propres dépenses, quand il avait devant lui ses possessions royales.