Ensayistas

Azurmendi Otaegi, José (version de 2001)

Hitzaldia hasteko, itaun horrekintxe konfrontatu nahi zaituztet entzule guztiok: zer sentitzen dituzue lehenago zeuon buruok, demokratak ala abertzaleak? Inoiz libre izan nahi bada, zer uste duzue izan beharko duela Euskal Herriak biotan lehenago eta gehiago?
Betiko listoak badakit jesusean asmatuko duela ihes egiteko soluzioa: bera ?abertzale demokrata? da, ez du onartzen bataren ala bestearen alternatiba.
Guk gure aldetik baina, listoaren soluziorik ez dugu onartuko. Izan ere, esango diogu, ondo dago printzipio abstraktuen mailan erantzuteko, beharbada praktikan ere balio du gero, jardunbide indibidual pertsonalaren mailan: guri orain axola zaiguna, ordea, politika orokorra da, funtsezko jarrera, momentuan momentuko arazo kontretuetan zer aldetara jo, erabakitzen jakiteko.


Para comenzar la intervención quiero poner a todos los oyentes frente a esta pregunta: ¿Qué os sentís antes, demócratas o abertzales? ¿Si Euskal Herria alguna vez quiere ser libre, qué creéis que debe ser antes y con prioridad?
Ya sé que el listo de siempre dará con la solución en un santiamén: él es ?abertzale demócrata?, no admite la alternativa entre esas dos cosas.
Pero nosotros, por nuestra parte, no admitiremos la solución del listo. Le diremos que esa respuesta es adecuada en el nivel de los principios abstractos y que también puede valer quizá en el plano de la acción personal e individual: lo que a nosotros nos interesa, en cambio, es la política general, la actitud de base, para luego saber por dónde tirar en los problemas concretos de cada momento.

(Demokratak eta biolentoak, Edit. Elkarlanean, 1997)