Elia Itzultzaile automatikoa

7963 articles

Arbulu Ormaechea, Antón (Politiques et Fonctions Publiques)

Arquitecto y personalidad política socialista nacida en Zumarraga (Gipuzkoa) el 6 de abril de 1951. Juntero electo de Gipuzkoa, por el PSOE, en las e(...)Lire l'article

Mewes, Charles (Architectes)

A este arquitecto francés se debe el proyecto del Hotel María Cristina de San Sebastián cuya construcción la dirigió don Francisco Urcola. Dicho (...)Lire l'article

OLAIZ, Juan Bautista (Pelote basque)

Pelotari guipuzcoano, nacido en Irun el año 1875. Fue aprendiz de carpintero y, viendo jugar a los ases de entonces, le entró su afición a la pelot(...)Lire l'article

Jamar, Benito (Politiques et Fonctions Publiques)

Personalidad republicana de Gipuzkoa nacido en 1848. Profundamente marcado por la segunda guerra carlista acaecida en su juventud, abrazó el partido (...)Lire l'article

Jovellanos, Gaspar Melchor de (Écrivains)

Ilustre personalidad asturiana de las letras nacida en Gijón en 1744. Fallecido en Puerto de Vega el 27 de noviembre de 1811.Ocupó diversos cargos e(...)Lire l'article

Beloki Guerra, José Ramón (Politiques et Fonctions Publiques)

Personalidad política guipuzcoana nacida en 1947 en Legazpia. Estudió entre 1957 - 1968 en los colegios de los Franciscanos de Aranzazu (Gipuzkoa); (...)Lire l'article

UNANUE, Maite (Handball)

Jugadora de balonmano, nacida en San Sebastián hacia 1952. Jugó en el Medina Guipúzcoa y fue internacional. Fue elegida mejor deportista de Guipúz(...)Lire l'article

Munoa Roiz, José Luis (Médecine)

Médico, historiador, oftalmólogo y dinamizador cultural y científico. Nacido en San Sebastián, el 14 de febrero de 1926. Fallecido el 7 de marzo d(...)Lire l'article

Nerecan, Pedro (Politiques et Fonctions Publiques)

Personalidad política guipuzcoana, republicano. Concejal electo de San Sebastián en las elecciones de 1911.Lire l'article

Mendizabal Garmendia, Mikel (Improvisateurs)

Bertsolari nacido en Itsasondo (Gipuzkoa) el 31 de marzo de 1956.De joven ganó muchos campeonatos de promoción como el "Osinalde" de Gabiria en 1976(...)Lire l'article

Cruchaga Urzainqui, Gregorio (Combattants)

Guerrillero navarro durante las luchas contra los franceses. Nació en Urzainqui (Roncal), en 1789. Murió en Etxarri-Aranatz, el 30 de mayo de 1812.E(...)Lire l'article

GARMENDIA AYESTARAN, Francisco (Religieux)

Obispo en el barrio Bronx, norte de Nueva York, de población de color e hispanoparlante. Nació en Lazkao (Gipuzkoa) en 1924 y se radicó en Estados (...)Lire l'article

Aramendi, Hermenegildo de (Chroniqueurs)

Personalidad vasca emigrada al Uruguay. Nacido en Itsasondo (Gipuzkoa) el 26 de noviembre de 1837, falleció en Montevideo el 13 de noviembre de 1916.(...)Lire l'article

Unsain Azpiroz, José María (Chercheurs)

Historien, éditeur et gestionnaire culturel, né à Orio en 1951.Diplômé en Philosophie et Lettres (spécialisation en Histoire de l'Art) de l'Univ(...)Lire l'article

LÓPEZ UFARTE, Roberto (Football)

Futbolista nacido en Fez (Marruecos) el 19 de abril de 1958. A los diez años viene a Irun (Gipuzkoa) donde, mientras continúa estudiando, comienza e(...)Lire l'article

ÁLVAREZ ÁLVAREZ, Diego (Football)

Diego. Futbolista nacido en Monforte, Lugo, el 21 de diciembre de 1974; pasó a residir tempranamente en Eibar, Gipuzkoa. Jugó en el Eibar, en tercer(...)Lire l'article

Ayestarán Picabea, Antxon (Directeurs d’orchestre)

Musicien de Guipuzcoa né dans la ferme Unanue-Berri dans le quartier d'Añorga à Donostia le 14 avril 1939. Il meurt dans un accident de la circulat(...)Lire l'article

Estornés Zubizarreta, Mikel Garikoitz (Photographes)

Hijo de Bernardo Estornés Lasa e Ignacia Zubizarreta Echave, y hermano de Idoia, nace en Santiago de Chile el 7 de agosto de 1947, en el exilio de su(...)Lire l'article

González Revenga, Mario (Militaires)

Militar guipuzcoano, nacido en Irun, en la casa solar de Martindocenea en 1893. Fallece en 1956.Ingresa en la academia de Toledo en 1911, siendo ya di(...)Lire l'article

IRASTORZA, Ignacio (Entrepreneurs)

Fue uno de los primeros constructores de Donostia-San Sebastián.Lire l'article