Elia Itzultzaile automatikoa

7963 articles

Agirreazaldegi, Ainhoa (Improvisateurs)

Bertsolari guipuzcoana nacida en Bergara en 1978.En 1995 ganó el Campeonato Interescolar de Bertsolarismo. Resultó ganadora del premio Xenpelar y se(...)Lire l'article

OLAIZOLA ETXEBERRÍA, Karmele (Athlétisme)

Atleta guipuzcoana nacida el 16 de julio de 1970 en Donostia-San Sebastián. Su especialidad es lanzamiento de disco; perteneciente al club "Atlético(...)Lire l'article

Arano, Félix (Professeurs)

Pedagogo y profesor de las escuelas primarias de Viteri en Mondragón. Nacido en Salvatierra en 1856, falleció en abril de 1929.En abril de 1913, esc(...)Lire l'article

ARRIARAN ARAMBURU, José (Pelote basque)

Arriaran II. Pelotari. Uno de los más veteranos ases manistas. Nació el día 13 de agosto de 1926 en Arrasate/Mondragón (Gipuzkoa). Comenzó como a(...)Lire l'article

INCIARTE (Pelote basque)

Pelotari en la modalidad de a mano, que estuvo en su apogeo en los años 40 del siglo XX. El 9 de diciembre de 1945 tomó parte en un festival homenaj(...)Lire l'article

Beguiristain Albizu, Ignacio (Écrivains)

Zear-itz.Dramaturgo en lengua vasca y director teatral nacido en Altzo, Gipuzkoa, el 14 de septiembre de 1922. Fallece el 13 de junio de 1984 en Alegi(...)Lire l'article

Muñoa, Miguel (Biographies)

Promotor del euskara en la enseñanza primaria. Nacido en San Sebastián (Gipuzkoa) el 11 de septiembre de 1868, fallecido el 7 de diciembre de 1953 e(...)Lire l'article

LANDA BIDARTE, Ángel (Montagne)

Montañero. Nacido en Sestao (Bizkaia) en abril de 1936 y fallecido en Erandio el 2 de junio de 2020.De profesión dibujante industrial, exp(...)Lire l'article

LIZARRAGA ARANA, Ángel (Rame)

Remero guipuzcoano. Comienza su historial deportivo en 1920 regateando con San Juan. Fueron vencedores al año siguiente, y en 1923, en la tanda de co(...)Lire l'article

Agirrebaltzategi Kortabarria, Paulo (Écrivains)

Personalidad cultural nacida en Araotz (Oñati, Gipuzkoa) el 18 de agosto de 1942.Franciscano. Doctor en Teología por el Antonianum de Roma. Ha sido (...)Lire l'article

Buen Lacambra, Francisco Alberto (Politiques et Fonctions Publiques)

Político guipuzcoano socialista nacido en Ardisa (Zaragoza) el 22 de febrero de 1942.Tornero. Llegó a Gipuzkoa (San Sebastián) en 1955 y desde mayo(...)Lire l'article

Sánchez Granjel, Luis (Médecine)

Médico, escritor y profesor de Historia de la Medicina en la Universidad de Salamanca. Nacido en Segura (Gipuzkoa) en 1920, fallecido en Salamanca el(...)Lire l'article

URBIETA ZUBIRIA, Ibon (Rame)

Remero olímpico oriotarra nacido el 30 de Abril de 1967. Con el Club de Remo Olímpico tiene en su haber 5 títulos de España con "dos con", un camp(...)Lire l'article

Inciarte Alday, Eustaquio (Politiques et Fonctions Publiques)

Diputado provincial de Gipuzkoa, proclamado en mayo de 1887; elegido Diputado-Secretario en abril de 1891. De nuevo diputado electo en mayo de 1911; r(...)Lire l'article

Villaverde Mange, Alberto Gaspar (Peintres)

Pintor y escultor donostiarra nacido en 1945.Se inicia en el dibujo y la pintura en el estudio de José Camps, en Donostia. Recibe clases de Ascensio (...)Lire l'article

Berraondo Lahuerta, Txiki (Chanteurs)

Artista cantante y compositora nacida en Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa) en 1952. Estudió interpretación dramática, canto y dirección escénica(...)Lire l'article

Egaña Makazaga, Andoni (Improvisateurs)

Bertsolari, écrivain, chroniqueur, scénariste .... né à Zarautz le 2 octobre 1961.Il a étudié la philologie basque à Vitoria-Gasteiz, où il a (...)Lire l'article

ORCOLAGA LEGARRA, Pedro de (Chercheurs)

Meteorólogo nacido en Hernani el 3 de enero de 1877. Falleció en San Sebastián el 17 de noviembre 1933. Sucedió a su hermano Juan Miguel, a su mue(...)Lire l'article

Mendizabal, Joaquín de (Politiques et Fonctions Publiques)

Diputado general de Gipuzkoa, en Azpeitia, desde las Juntas de Villafranca de mayo de 1666. Fue reelegido en las Juntas de Bergara de abril de 1668.(...)Lire l'article

ECHEVARRÍA, Valentín (Biographies)

Presidente de la Escuela de Armería de Eibar en 1918.Lire l'article