Bertsolariak

Zapirain Irastorza, José

Chapillo.

Personalidad popular donostiarra, muerto en 1914.

Poeta y bertsolari. Gran aficionado a la pelota, juego al que se entregaba con gran entusiasmo en el frontón de la muralla. Se distinguió como rebotista de gran empuje; le tocó alternar muchas veces con los pelotaris Artola, Iraola y otros muy populares. Pero también como cuentista de sutil ingenio, memoria privilegiada y gracia inagotable. La presencia de Zapiráin era indispensable en toda reunión donde se rindiera culto al buen humor. Era gran amigo de Bilinch y recordaba con verdadero lujo de detalles todos los incidentes de la vida de aquel inimitable vate donostiarra. Todas sus composiciones poéticas se las sabía de memoria. Además de las poesías de Bilinch conocía también una gran cantidad de kanta zarrak, que recitaba en las reuniones que celebraba con sus amigos.

También se atrevió a improvisar en euskara naciendo así el bertsolari junto al poeta con numerosas producciones en la revista Euskal Erria. Maestro de bertsolaris y organizador a través del Consistorio de Juegos Florales de los certámenes de bertsolaris, también en Navarra y en Lapurdi. Fue funcionario municipal ejerciendo el cargo de conserje del Teatro Principal. Sus poesías euskéricas se publicaron en la revista Euskal Erria desde 1882 hasta 1913. A modo de orientación daremos el título de algunas: Adiyo, Nere adiskide maite Pedro Mari Otaño-ri, Aita Santuari, Alkandora, Berri samiña, Euskal Erria-ri, Euskeraren izkera-gatik, Gazte gaztetan jarriak dama bati, Kanta zarrak, Konsuegra-tarrai, Lapurdi-ko euskal izkerari, Luzian..., Moch, Marzelino Soroa zanari, Oroipen bat, Nere bizitzako bertso batzuk, Oroiunko gera beti zutzaz, etc, etc. La temática es variada y cordial pero así como Bilinch era el poeta tierno, sencillo y enamorado, Zapiráin cultivaba la sátira.