Elevación de 978 m. situada en el extremo meridional de la Llanada alavesa, en término de Berrostegieta, Vitoria-Gasteiz, al S. del casco urbano de la capital. En su cumbre se ubicó un célebre castillo. Pieza clave del sistema defensivo de la Llanada, formó, con los de Arganzón, Araia y Zaitegi, un grupo de fortalezas pertenecientes a la corona castellana. Sus orígenes -sin embargo-son de fundación navarra y según la historiografía clásica (Landázuri siguiendo a Moret y a Garibay) se remontarían al s. IX. A comienzos del s. XIV, en 1311, la jurisdicción de Zaldiaran y de Arganzón fue objeto de un contencioso entre la administración real castellana y el Concejo de Vitoria, dirimiéndose -con resultado ignorado en nuestros días- los costos de reparación de ambas fortalezas. En esta documentación figura como Çaliaran. En 1367, en el transcurso de la guerra civil castellana, las tropas de Enrique de Trastamara se acantonaron en Zaldiaran, mientras el ejército de Pedro I hacía lo propio en el monte Askarza. En la cumbre del Zaldiaran hay una cruz instalada por la Sociedad Excursionista "Manuel Iradier" en 1950.
Xabier LASALLE