Genealogía. Según leemos en las Bienandanzas e Fortunas de Lope García de Salazar, este linaje junto con los de Arcentos, Turcios y de Villaverde «eran todos comunes sin bandos ni linajes, e pecheros del Señor de Bizcaya». De entre todos ellos, el más señalado fue Juan García de Sobrado, un caballero que se estableció en Traslaviña, donde hizo construir una torre. Este Juan García tuvo un hijo que casó con doña Inés, hija del alcalde de Pando, naciendo de esta unión una hija. Más tarde los de Traslaviña «seyendo todos de una natura, e parientes», casaron la nieta de Juan González de Traslaviña con Pedro de la Puente. Se establecieron en Traslaviña donde nacieron Diego Ibañes, Pero de la Puente, Ochoa de Traslaviña y otros varios. Diego Ybañes, el mayor, casó con la hija de Furtado Dias de Mendoza y nieta de Iñigo Ortis de Sacedo, que siguieron la generación de los Traslaviña.