(s. XVIII) [Donostia? ]. Ontzi-kapitaina, erretiroan Hernaniko Ainguren Errege Fabrikako ikuskatzailea izan zena, Juan Fermin de Guilisasti benetako olagizon teknikoarekin mankomunatuta. Ainguren ekoizpena goraipatu eta miretsi zuten atzerriko teknikariek. Gogoko zuen bere gutunetan euskarazko esamoldeak nahastea. Bere ikuskapen-garaiko egunkari bat utzi zuen, oso interesgarria Real Fábrica egunkariaren historia zehazteko. Tellechea Idigorasek argitaratu eta aztertu zuen egunkari hori Donostian, 1977 (CAM). Okendori buruz Tellecheak diosku:
"Okendo D. mailako pertsonaia baten iloba zen. Joaquín de Aguirre y Oquendo, Ensenadak Itsas Armadako Ordenantzak idazteko gomendatu zion itsasgizon ospetsua. Pozik bete zuen eginkizun hori, 1748an lehen liburukiak argitaratu zituenean. Agirrek Armadako Lehen Jeneral Nagusia izateko ohorea merezi izan zuen; geroago Guatemalako Gobernadorea izango zen, non 1766an hil zen. Okendoren Egunkarian, Agirre horri zuzendutako zenbait gutun aurkitu ditugu. "Nere Joachin" batekin maitekiro agurtzen du Agirre, eta "Zurea veti" maitekor batekin agurtzen du.
[Cfr. E. Soraluce, Soraluceren azken lerroak, hau da, Laburpena eta Gipuzkoako Historia Orokorrari Eranskinak (Tolosa 1886). 1-1, 130. min; F. Arocena, art. Agirre eta Okendo, Ilustrazioko Entziklopedia Orokorraren Hiztegian (Donostia 1970), I, 203-4].
Egunkari honek Okendoko kudeaketa urratsez urrats jarraitzeko aukera ematen du, Gipuzkoako burdinolei buruzko balio handiko informazioa emanez XIX. mendearen erdialdean. XVIII. mendean, herrien, burdinolen eta horien jabeen izenak, bakoitzak ekoizten zituen kintalak eta burdina lantzeko erabiltzen ziren martineteen kopurua.