Literatoak

Muguruza, Jabier (2002ko bertsioa)

Músico y escritor guipuzcoano, nacido en Irun (Gipuzkoa) en 1960. Solista de la orquesta de acordeones del Conservatorio de San Sebastián. Obtuvo la copa de Europa, en categoría infantil, en Tilburg (Holanda) en 1967, Grenoble (Francia) en 1968, Rimini (Italia) en 1969, Bonn (RFA) en 1970. Primer premio de la «Copa Noel» en 1967, 1968 y 1970. Campeón de Guipúzcoa, junior, en 1976.

Xabier LASALLE
Escritor. Autor de los libros de relatos Bizitza pusketak (Edit. Erein, 1996) y Laura kanpoan da (Edit. Erein, 1999). El primer libro es deudor del realismo sucio de Carver, en opinión de Jon Kortazar. En el segundo se ofrecen dos relatos que tienen en común que sus protagonistas principales se encuentran lejos de casa cuando deben tomar una decisión importante. Otra característica de esos personajes es la abulia, la incapacidad precisamente de tomar decisiones, lo que da a las historias un tono de resignación. Muguruza ha trabajado también la literatura infantil y juvenil, con títulos como Sei lagun, sei sekretu (Edit. Erein, 1994), Gabon Guanito (Edit. Erein, 1995) y Sebas leihotik begira (Edit. Erein, 2001). Según ha declarado Muguruza, en el hecho de empezar a escribir narraciones para adultos tuvieron mucha trascendencia sus colaboraciones para la revista .Garziarena. en 1993, dado que sus compañeros en aquella revista le impulsaron a adentrarse en el mundo literario.

Félix IBARGUTXI OTERMIN
Músico. Se asoma al panorama musical euskaldun como concertista de acordeón al tiempo que las colaboraciones con grupos de la actualidad de los años 80 del siglo XX como "Kortatu", "Zarama" o Delirium Tremens" le acercan cada vez más a otros géneros musicales por los que muestra gran interés. En 1990 crea la banda de sonidos cercanos al jazz, "Les Mecaniciens" junto a los que publica tres trabajos. Erabakia (Elkar, 1990), La xoragarria (Elkar, 1992) y Euskadi jende gutxi (Esan Ozenki, 1993). Un año más tarde comienza su singladura en solitario, sin olvidar las colaboraciones puntuales con quien así se lo reclama (Imanol, Antton Valverde, etcétera) y su faceta como autor literario. Discografía en solitario: Boza barruan (Elkar, 1994), Kitarra bat nintzen (Elkar, 1996), Aise (Elkar, 1997) y Fiordoan (Esan Ozenki, 1999).

Aitzol SAN SEBASTIÁN