Udalak

MARKINA-XEMEIN

Certamen de Markina (16 de julio de 1883). Premios: D'Abbadie asignó premios por su cuenta a la mejor poesía, al mejor bertsolari, a los vencedores de un partido de pelota a chistera, a la mujer que gane la carrera con cántaros de agua en la cabeza, al mejor andarín, y otro para la mejor vaca de leche del país. Mme. d'Abbadie aportó un premio en dinero para el mejor irrintzilari. Mr. A. de Laborde Noguez, miembro del Consejo General del Departamento de los Bajos Pirineos, una preciosa «makila» para un primer premio de poesía. Don Manuel de Murga, una pluma de plata para el maestro que más se haya distinguido en la instrucción de los niños en el distrito de Markina. El fabricante de Durango Manuel de Larrañaga, una caldera de cobre para la ganadora de la carrera de cántaros. Hubo varios premios más, pero llamó la atención el del organizador de la fiesta, consistente en una novilla para el que más se distinguiera en el baile del aurresku a cargo de personas de más de sesenta años. Resultados: Solamente vamos a consignar los literarios. En el concurso de bertsolaris contendieron Elícegui y Peru de Markina-Echevarría, que quedaron empatados. La mejor poesía resultó ser la de Carmelo Echegaray titulada Zertako («Para qué»), premiada con la «makila» y los 320 reales. La «rosa de oro» se adjudicó a la leyenda Jaungoikoaren probidentzia («La providencia de Dios») de Arrese Beitia. El «objeto de arte» a la biografía en prosa del general Mazarredo cuyo autor resultó ser Claudio Otaegui. La lectura de las poesías corrió a cargo de C. Echegaray. Cerró el orfeón de Eibar cantando en la plaza la marcha «Markinara» («A Markina») y el coro «El Amanecer» de Eslava con letra vasca de Arrese Beitia.