Arqueología. Se hallan formando un semicírculo ante la ermita de San Adrián de Argineta en Elorrio (Bizkaia). Se trata de 23 sepulcros -29 en tiempos de Yturriza- y 7 estelas, unos discoidales, otros triangulares, que datan de finales de la novena centuria d. de J. C. Son de piedra arenisca y formados por dos grandes piezas toscas rectangulares con el hueco para sepultar a una persona en su interior, salvo uno de ellos, que es para dos. No tienen labores, pero sí algunas inscripciones, la más clara de las cuales dice así: «In Dei Nomine. Momus, incorpore bibentem. In era DCCCCXXI. Ic dormit». Trad.: «En el nombre de Dios. Momo, viviendo en el cuerpo, en la era 921. Aquí duerme». Es por tanto del año 883. La otra inscripción puede verse cómodamente en la obra de J. Ybarra: Catálogo de Monumentos de Vizcaya, t. I, p. 452. Sobre su interpretación hay bastantes discrepancias; unos creen poder leer «Obiit emil Tiybateri ax diepcis austras»; otros, «Obit Emil Gilbatery ax diepcis austras». Gómez Moreno la transcribe: «Era 921 -año 883- Baterría, siervo de Dios, murió en XVII de las kalendas de agosto». Las estelas, por otra parte, carecen de inscripciones. Estos restos arqueológicos han sido estudiados entre otros, por Yturriza, P. Henao, Otálora, Echegaray, Delmás, Darío de Areitio, Gómez Moreno, Amador de los Ríos, Arístides de Artiñano, etc. Los dos puntos de vista más contradictorios sobre la cronología de estos restos son los que creen ver en ellos sepulcros precristianos y los que afirman que se trata de sarcófagos ya de época cristiana. También existen versiones populares que les atribuyen carácter de gentil-arris. Forman parte del conjunto monumental histórico-artístico de Elorrio.
Idoia ESTORNÉS ZUBIZARRETA.
Idoia ESTORNÉS ZUBIZARRETA.