Kontzeptua

Dultzaina (1978ko bertsioa)

Especie de flauta, al modo de chirimía que, acompañada del tamboril, se usa mucho en las aldeas, gaita (G, AN); zarrabete (B, G), zerrebeta (B, Barrutia), zahamiola (L), xirolarru (L, Hb).

Cosa difícil, ardua o engorrosa, buruauste, buruhauste (c), korapilo (c), koska (G).

Gallega, Instrumento músico de viento que se compone de un cuero a que está asida una flauta, y un cañón largo, llamado el roncón, con un cañuto en la parte superior del cuerpo para introducir el aire, zorro-soinu (T-L).

Templar gaitas. Usar de contemplaciones para aplacar o satisfacer a unos y otros, gozatu, gozarazi (c..), emarazi (L, BN), jabalarazi (L).

Diccionario Auñamendi
Se conoce también con este nombre el instrumento musical navarro denominado dulzaina. Ver DULZAINA. Refs. Bengoa Zubizarreta, J.L. Nuestros instrumentos musicales. "Colección temas vizcaínos", n. 3; marzo, 1975; Beruete, Francisco: Folklore navarro. Antología de la gaita y de la jota. 1959; Beruete, Francisco: Aportaciones para un repertorio de la música de gaita navarra. "Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra", núms. 22, 24, 26, 28, 29, 30, 33 y 34 (1976 y s.).