Producción norteamericana Paramount, realizada por Frank Borzage en 1936, producida y supervisada por Ernst Lubistch.
Está basada en el relato Die schonen Tage von Aranjuez de los guionistas alemanes Hans Szekely y Robert A. Stemmle, que ha tenido otras versiones en Alemania y Francia. Este argumento incluye a un representante americano residente en París, Tom Bradley (Gary Cooper) que decide pasar sus vacaciones en España. Las circunstancias le llevan, durante su traslado en automóvil, a conocer a Madeleine (Marlene Dietrich), mujer sospechosa que ha intervenido en un importante robo de joyas, dentro de una organización con ramificaciones internacionales. El amor que nace entre ellos se impondrá a las redes criminales, terminando todo felizmente. En este relato, se separan los protagonistas en el País Vasco continental, para entrar sola, por tren, en la estación de San Sebastián la despampanante Madeleine. La estación, reconstruida en estudios, puede ser cualquier estación de cualquier parte. La acción vuelve a juntar a ambos protagonistas en un lujoso hotel de La Concha donostiarra. También los interiores son de estudio y todo parecido con el natural será pura concidencia. No así los exteriores que aparecen fugazmente a su paso por el parque de Alderdi Eder y las vistas, al fondo, de La Concha. En todas las situaciones se adivina la mano hábil de Lubitsch, constituyendo una de las grandes comedias del cine americano de su tiempo y un gran triunfo de sus protagonistas Gary Cooper y Marlene. No es habitual encontrar citado nuestro país en cintas de tanta envergadura.