Olerkariak

Zabala Oiarzabal, Karlos

Escritor en euskera y traductor, nacido en Irun (Gipuzkoa) el año 1963.

Ganador en 1986 del concurso de cuentos "Villa de Rentería" con la obra Nikolas Flamel'en irakurketa. Tras publicar bastantes trabajos literarios en la revista "Plazara" de su ciudad natal, en 1993 ganó el Premio Irun Hiria de poesía por el trabajo Mende akabera (Kutxa, 1994). En la edición de 1999 del certamen Tene Mujika de cuentos consiguió el tercer premio, por la narración Begia da mundua. Trabaja como traductor en la Diputación Foral de Alava.

En el año 2002 ganó el Premio Lizardi de literatura infantil y juvenil, instituido por el Ayuntamiento de Zarautz (Gipuzkoa), gracias a la narración Karakol Txikiren ipuinak (Erein, 2000). Es la historia de un pastor humilde que, tras llegar a ser rico, quiere un hijo perfecto y, dado que los que le van naciendo no lo son, los echa de casa. La narración tiene un tono oriental, similar al de Las mil y una noches, pero con elementos modernos, como el teléfono.