Ref. José Goñi Gaztambide, Los navarros en el Concilio de Trento y la Reforma tridentina en la Diócesis de Pamplona