Personaje perteneciente al linaje de Arbieto en Orduña y procurador en Juntas de Orduña el año 1463.
En la segunda mitad del siglo XV, contrajo matrimonio con Doña María Sáenz Vitoria de Lecea, hija del mercader Don Pedro López de Vitoria. Posiblemente este matrimonio Arbieto-Vitoria dio lugar a la vinculación de los Arbieto a Abando y Bilbao. Fueron enterrados en la capilla de San Antón de la iglesia de Santiago de Bilbao, con la siguiente leyenda:
"Aqui yacen los muy honrrados Juan Fernández de Arbieto y Doña Mary Sánchez de Vitoria, su mujer, que Santa Gloria Hayan, los quales edificaron y fundaron esta capilla y malpassaron deste mundo al otro el nueve Agosto de 1504".
Encabeza este texto un escudo con dos grifos o aguiluchos por tenantes, que ostenta un león rampante junto a un arbusto. En la cabecera del enterramiento aparecen las estatuas yacentes de marido y mujer.
Ref. J. de Ybarra y P. de Garmendia. Torres de Vizcaya. Juan Carlos Guerra.