Etimología. HAITZ, HATX, ATX. Entra en la composición de numerosos topónimos y apellidos con el valor de «peña». Pueden servir de ejemplos claros: Aitzpitarte, Aizkorri, Atzeta, Azpeitia Azpea, Atxabal, Axpe e incluso Astarri y Askoeta. Algunas veces se ha convertido en ez-, como en el caso de Aizkibel y Eskibel. La etimología de aiz-, «peña», figura ya en un documento del año 1051: Izpea «subtus penna», refiriéndose al Axpe vizcaíno actual. Interfieren los compuestos en aitz-, «peña», los en h)aize, «aire» y eiza, «caza». De todos modos, es posible que aitz haya perdido una consonante intervocálica, quizá r, que le llevaría a una comunidad originaria, «peña= roble». Michelena, supone una n que daría la forma ani (t)z o ane (t) z. Más segura parece la pérdida de una consonante inicial K- de la que no queda otro vestigio que H- inicial. Entra en composición de palabras comunes y topónimos con la significación de «árbol», «planta». Otras variantes son aitz y atze.
Dassance cita Berçaitz, Londaitz, Ayçaguer, Aizpuru, etc.
Bibliografía
Dassance: "Note sur l'origine et la signification des noms de famille de Labourd, Basse-Navarre et Soule", Bulletin du Musée Basque, nº 28, 1965.
Dassance cita Berçaitz, Londaitz, Ayçaguer, Aizpuru, etc.
Bibliografía
Dassance: "Note sur l'origine et la signification des noms de famille de Labourd, Basse-Navarre et Soule", Bulletin du Musée Basque, nº 28, 1965.