Editor y promotor cultural vizcaíno, nacido en Durango en 1932.
Fundador de la sociedad Gerediaga y uno de los principales precursores de la Feria del Libro y Disco Vascos de Durango que lleva celebrándose desde 1965.
Colaboró activamente en la organización de las Fiestas Euskaras en los primeros años setenta.
En el mundo del arte comienza colaborando en la gestión de la sala de arte permanente del ayuntamiento de Durango donde se organizan más de un centenar de exposiciones entre 1972 y 1975. Tras pasar un tiempo como asesor del Departamento de Cultura de la Caja de Ahorros de Vizcaína pasa a formar parte de la Junta del Patronato del Museo Bellas Artes de Bilbao donde promueve la creación del archivo, la biblioteca y el gabinete de obra gráfica.
En 1985 funda el Museo de Arte e Historia de Durango, así mismo, en Gernika toma parte en la propuesta del Museo Euskal Herria en Gernika y ha estado presente en la promoción y gestación de algunos otros más como el Photomuseum-Argazki Euskal Museoa de Zarautz en 1993.
Desarrolla también la faceta de editor entre 1975 y 1980 años en los que publicó obras de pensamiento, euskera, lingüística, sociología, economía, derecho, literatura, arte, historia...y desde 1976 la revista de ciencia y cultura Gaiak.
En los primeros 90 funda también en Zarautz Olerti Etxea, un personal proyecto de promoción literaria donde se ofrecían representaciones teatrales, conferencias, presentaciones de libros recitales de poesía, etc..
En los últimos años ha impulsado la creación del Instituto Bibliográphico Manuel de Larramendi, la revista De re bibliograophica, y la realización del Primer Congreso de Bibliografía celebrado en Zarautz en 2011.
Ha sido miembro del Instituto Labayru, la RSBAP, Eusko Ikaskuntza y del consejo de redacción del boletín de la Fundación Sancho el Sabio.
En 1986 recibió el Premio andrés de Mañarikua de la Diputación Foral de Bizkaia y en 2006 es nombrado Socio de Honor de Eusko Ikaskuntza.
- AGUIRRE SORONDO, Juan. "Leopoldo Zugaza: la cultura o la vida". Revista Internacional de Estudios Vascos, 51. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 2006.
- VÉLEZ DE MENDIZABAL, Josemari. Leopoldo Zugaza: "El totalitarismo no desaparece con una ducha matinal". Euskonews, 594. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 2011.