Udalak

Saldías

Municipio navarro de los Valles Cantábricos, en el extremo norte de la provincia, valle de Basaburua Menor.

Limita con Eratsun por el noroeste y oeste; con Labaien al norte y este y con Basaburua Mayor al sur. Regado por el río Ezkurra que cruza el término, en la parte septentrional, de oeste a este. Zona de montaña, con alturas que oscilan entre los 550 y 875 m. La capital, Saldias, se halla a 1° 54' 30" Longitud este (Mer. M.) y 43° 05' 20" Latitud norte en una cota de 554 metros, en el centro del municipio.



Ver mapa más grande

De oro, un roble de verde.

AAA

Población 1960-1994: véase tabla en imágenes.

Fuente: Censo de población 2001
HombreMujeresTotal
8157138

Evolución de la población del municipio en los siglos XIX-XXI
AñoPoblación de HechoPoblación de DerechoPoblación
1800320
1857420
1860431
1877373371
1887361359
1897371363
1900366371
1910334350
1920320321
1930293307
1940278291
1950270286
1960271277
1970232235
1975189189
1981155169
1986175182
1991169170
1996157
1998155
1999153
2000151
2001148
2002139
2003133

Población según el lugar de nacimiento en 2001
Fuente: Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
En este municipio502777
En otro municipio de Navarra232952
En una de las CCAA limítrofes707
En otra CCAA no limítrofe112
En el extranjero000

Movimiento natural de la población
Finales del siglo XX y principios del XXI
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra e INE. Movimiento Natural de la Población
NacimientosDefuncionesMatrimoniosCrecimiento natural
19804202
19904014
2000130-2
Acumulados cada 8 años
1979-1986181177
1987-199411833
1995-20023110-8

Indicadores demográficos
Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: Censos y Padrones de población.
197519811986199119962001
Densidad de la población211920191715
Edad media363938374144
Tasa Bruta de Natalidad15,8720,7113,7411,7603,62
Tasa Bruta de Mortalidad08,8813,740014,49
Tasa Bruta de Nupcialidad005,492,9400

AAA

Esta pequeña localidad del norte de Navarra se emplaza en una superficie irregular dentro de una zona montañosa. Sus construcciones se organizan en torno a una calle principal que discurre desde la carretera hasta la iglesia de San Juan. Predomina una tipología de arquitectura popular, con edificios exentos que dividen su fachada en dos niveles, ático y cubierta a dos aguas.

FGN 2011

Distancia a Pamplona: 64 km. Distancia a la cabeza del partido judicial: 64 km. Estación de ferrocarril más próxima: Tolosa, a 30 km. Carretera local que empalma con la comarcal NA-170, Lekunberri-Leitza-Santesteban.

AAA

Según el censo agrario de 1972 había en este ayuntamiento 37 explotaciones agrícolas, 9 de ellas de 1 a 5 Ha., 26 de 5 a 20 Ha., 1 de 20 a 100 Ha., y 1 de 300 y más Ha. Todo ello hacía una superficie censada de 800 Ha., 31 de las cuales eran de tierra labrada y 769 sin trabajar. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad, 741; Arrendamiento, 59. Cultivos de secano: 15 Ha., de maíz. La comunidad cuenta con 471 Ha., de tierras comunales, lo que constituye un 51,92 % del total y un 2,03 % de comunal por habitante. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio "zona de montaña" subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo. Las superficies en Ha., ocupadas por diversos cultivos agrícolas en 1981-1984 eran las siguientes: Ver tabla en imágenes (Fuente: G. N., S. Estad.).

El censo ganadero de 1977 arroja las siguientes cabezas (A=años, M=meses):

Mular 3A Labor35
Vacas País 3A G68
Vaca Leche 3A E66
Lanar Lacho 8M714
Cerda Cría 3M87

En 1984 el censo ganadero arrojaba las siguientescabezas:

Fuente: D. F. N., Serv. Cat.
Bovinos127
Ovinos72
Porcinos40

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999
Fuente: Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario
Censo 1989Censo 1999
Número de Explotaciones3725
Superficie total (ST)840841
Superficie agrícola utilizada (SAU)330206
- Tierras labradas (TL)141
- Herbáceos y barbechos141
- Frutales12
- Olivar
- Viñedo
- Otros leñosos
- Pastos permanentes316205
Agricultura a 31/12/1999 (hectáreas)
Tierras labradas en secano1,00
Tierras labradas en regadío0,41
Superficie forestal468

Desde el punto de vista comercial, Saldías pertenece a las áreas de Pamplona y San Sebastián, subárea de Tolosa.

El total de la población considerada activa en 1975 era de 75 personas, 69 varones y 6 mujeres. De éstos, 48 varones y 1 mujer trabajaban en el sector primario 18 varones y 3 mujeres en el sector secundario, 3 varones y 2 mujeres en el sector terciario. El total de inactivos era de 114 personas, 32 varones y 82 mujeres. La distribución de la población activa en las 4 actividades principales era: 29 varones y 1 mujer en la explotación agrícola, 5 varones en la construcción, 19 varones en la extracción de madera, 7 varones y 3 mujeres en fabricación de papel y productos de papel. En 1981 la población considerada activa era de 71,63 % entre los varones de más de 16 años y de 63,48 % entre las mujeres; 1,1 % empleadores, 22,0 % trabajadores independientes, 42,9 % asalariados y 34,0 % otros. En 1986 la población considerada activa era de 47 varones y 28 mujeres y la inactiva de 44 y 56 respectivamente. La distribución de la activa por sexo y sector económico era la siguiente:

POBLACION OCUPADA
SECTOR PRIMARIOSECTOR SECUNDARIOSECTOR TERCIARIO
VaronesMujeresTOTALVaronesMujeresTOTALVaronesMujeresTOTAL
TOTAL2516411711851116

POBLACION EN PAROPOBLACION ACTIVA
VaronesMujeresTOTALVaronesMujeresTOTAL
TOTAL---------472875

Distribución de la población según la relación con la actividad económica
Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001
Hombres MujeresTotal
AgriculturaAgricultura, ganadería y selvicultura61016
EnergíaExtracción de productos energéticos y refino000
Producción energética101
IndustriaAlimentación, bebidas y tabaco101
Textil, cuero y calzado000
Madera y corcho, excepto muebles202
Papel y artes gráfica000
Química101
Caucho y plástico000
Otros minerales no metálicos202
Metalurgia y productos metálicos505
Maquinaria y equipo101
Maquinaria, equipos informáticos y material eléctrico000
Material de transporte112
Muebles, reciclaje y otras industrias manufactureras202
ConstrucciónConstrucción10010
ServiciosComercio y reparación033
Hostelería000
Transporte y comunicaciones200
Banca, finanzas y seguros000
Servicios a empresas e inmobiliarias000
Administración Pública000
Educación, sanidad y servicios sociales235
Actividades recreativas, culturales y otros servicios000

Población ocupada según sectores económicos. Años 1975-1996
Fuente: Censos y padrones homogeneizados. I.E.N.
19751981198619911996
Primario4756432510
Secundario1615151914
Construcción61218910
Terciario59488

Tasa de actividad según sexo y grupo de edad en 2001
Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001
TOTAL49
H 16-2460
H 25-4495
H 45-6474
H 65 o más0
M 16-2438
M 25-4456
M 45-6454
M 65 o más0

Evolución del paro registrado en el mes de marzo. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: I.N.E.M.
1988119968
1989619977
1990819983
1991419994
1992620002
1993420015
1994320022
19958

AAA

Presupuestos Municipales del municipio en 2002
Fuente: Departamento de Administración Local de Navarra
Ingresos (en euros)90.488
Gastos (en euros)83.481

La Urbana (1906). El 5 de mayo de 1906 se crea la Sociedad de Seguros de Incendios, institución de carácter patronal.

Infraestructura Turística a 1/1/2002
Fuente: I.E.N. Censo de viviendas 2001.
Unidades%
Ruidos00
Contaminación00
Poca limpieza en las calles00
Malas comunicaciones00
Pocas zonas verdes00
Delincuencia en la zona00
Falta de servicios00

AAA

En 1863, L. L. Bonaparte clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Las Cinco Villas y variedad de Bera. En el primer tercio del s. XIX Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En 1970 todos sus habitantes, excepto una persona, eran vascófonos (Pedro de Yrizar: "Los dialectos y variedades de la lengua vasca", sep. "Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País", 1973, pp. 3839). "Pueblo vascófono cien por cien, incomunicado hasta muy recientemente, ha sido una de las poblaciones donde el euskera se ha mantenido con más vitalidad. Y lo es aún hoy, aunque la incomunicación haya desaparecido..." [Sánchez Carrión: "El estado actual del vascuence en la provincia de Navarra", Pamplona, 1972, p. 92]. En 1986 el porcentaje de hablantes era ("Distribución de la población de Navarra"):

Erdaldunes0,59%
Euskaldunes
- Alfabetizados2,96 %
- Algo alfabetizados23,08 %
- No alfabetizados68,64 %
Casi euskaldunes
- Alfabetizados0,00 %
- Algo Alfabetizados4,73 %
- Pasivos0,00 %

A finales del siglo XX

El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86 de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Vascófona.

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera
(competencia lingüística) y año de referencia
Fuente: Censo de población 2001.
HombresMujeresTotal
Euskera7554129
Castellano538
Las dos000
Otra lengua000
Entiende:
- Con dificultad202
- Bien7756133
Habla:
- Con dificultad202
- Bien7756133
Lee:
- Con dificultad358
- Bien7451125
Escribe:
- Con dificultad7613
- Bien67049119

AAA

En el curso 1970-1971 tenía un total de dos unidades escolares, las dos públicas. Asistieron a las mismas 20 niñas y 22 niños. Tasas de escolaridad de 1981 (INE):

de 4 a 5 años100,00 %
de 6 a 13100,00 %
de 14 a 1766,68 %
de 18 a 25---

En los cursos 1981-82 y 1983-84 no contaba con ninguna unidad escolar.

El nivel de instrucción de los mayores de 10 años era según el censo de 1981 (INE):

Analfabetos2,00%
Sin estudios0,00%
Primer Grado75,00%
Segundo Grado22,30%
Tercer Grado0,70%

Población de 16 y más años que no estudia, según los estudios realizados,
a finales del siglo XX
Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001.
HombresMujeresTotal
No sabe leer o escribir000
Sabe leer o escribir (fue menos de 5 años a la escuela)347
Sin completar EGB, ESO o Bachiller elemental292150
Bachiller Elemental, EGB, ESO completa (graduado)221133
Bachiller superior, BUP, Bachiller, LOGSE, COU, PREU134
FP1, FP grado medio, Oficialía Industrial o equivalente8715
FP2, FP grado superior, Maestría Industrial o equivalente527
Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura123
Arquitectura, Ingeniería, Licenciatura o equivalente011
Doctorado000

AAA

Frontón "Aldapa".

AAA

Dolmen de Azango-Miaka; perteneciente al sector dolménico de Basaburua, está situado en término de Saldias, a los 43° 06' 25" y 1° 53' 33", en una loma en la divisoria de aguas del Urumea y Bidasoa, a 775 m. de altura. Túmulo circular de 11 m. de diámetro, descubierto en 1957 por J. Elósegui.

Saldías, junto a Labaien, Beintza y Eratzun, fue aforada por Sancho el Sabio en 1192. En 1467 sus rentas fueron concedidas por la corona a Martín de Azpilicueta.

En 1846, al desaparecer como entidad administrativa Basaburua Menor, Saldías quedó como Ayuntamiento separado.

Lugar del valle de Basaburua menor, del 4.° partido de la merindad de Pamplona. Reino de Navarra. Los vecinos eligen su justicia ordinaria.

Elección de diputados en Cortes de 1-II- 1891.
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 4-II-1891. Filiaciones en "La Epoca", 2-II-1891.
CandidatosPartidosVotos
Juan Manuel Ortí y LaraIntegrista30
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Marqués de VadilloConservador28
Ramón M.ª BadaránFusionista28
Conde de la RosaRepublicano-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 5-III-1893
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 8-III-1893. Filiaciones en "El Imparcial", 6-III-1893.
CandidatosPartidosVotos
Canuto Mina GuelbenzuIntegrista65
Arturo Campión y JaimebónIntegrista60
Marqués de VadilloConservador7
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Wenceslao Martínez AquerretaFusionista-
Ramón M.ª BadaránFusionista-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados en Cortes del 12-IV-1896
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 15-IV-1896. Filiaciones en La Epoca, 13-IV-1896.
CandidatosPartidosVotos
Maqués de VadilloConservador65
José Sánchez MarcoIntegrista59
Joaquín M.ª GastónFusionista11
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-

Elección de diputados en Cortes de 27-III-1898
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 30-III-1898. Filiaciones en "El Imparcial", 28-III-1898.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador65
Eduardo Díez de UlzurrunLiberal-Indep.46
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Joaquín M.ª GastónLiberal-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano

Elección de diputados en Cortes de 19-V-1901
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 22-V-1901. Filiaciones en "El Imparcial", 22-V-1901.
CandidatosPartidosVotos
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista67
Marqués de VadilloConservador66
Eduardo Díez de UlzurrunLiberal1
Romualdo Sanz y EscartínCarlista1
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes de 26-IV-1903
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 29-IV-1903. Filiaciones en "El Imparcial", 9-IV-1903.
CandidatosPartidosVotos
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista71
Marqués de VadilloConservador68
Romualdo Sanz y EscartínCarlista-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 10-IX-1905
Ref. "Boletín Oficial de Navarra" 13-IX-1905. Filiaciones en "Diario de Navarra" 8-IX-1905.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador59
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista59
Juan Vázquez de MellaCarlista30
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-
Basilio Lacort y LarraldeRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 21-IV-1907
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 24-IV-1907. Filiaciones en "Diario de Navarra", 16 y 27-IV-1907.
CandidatosPartidosVotos
Marqués de VadilloConservador40
Juan Vázquez de Mella FanjulCarlista24
José Sánchez MarcoIntegrista18
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes de 8-III-1914
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 11-III-1914. Filiaciones en "Diario de Navarra", 26-II-1914, "El Pensamiento Navarro", 1-III-1914.
(1) Se aliaron electoralmente. (2) Se retiró tres días antes de la Elección. (3) No había sido proclamado candidato.
CandidatosPartidosVotos
José Sánchez MarcoIntegrista (1)51
Marqués de VadilloConservador45
Juan Vázquez de MellaCarlista (1)19
Fermín Aldaz (3) 2
Valentín GayarreCanalejista (2)-

Elección de diputados a Cortes del 9-IV-1916.
Ref. "Boletín Oficial de Navarra", 12-IV-1916. Filiaciones en "Diario de Navarra", 13-IV-1916.
(1) Perdió el segundo voto jaimista, que favoreció a (2). (3) patrocinado por "P. N." y diversas personalidades, desde conservadores a radical-socialistas.
CandidatosPartidosVotos
J. I. Mencós, C. de VadoConservador (3)57
Celedonio Leyún VillanuevaMaurista (2)50
José Sánchez MarcoIntegrista (1)28
Juan Vázquez de Mella FanjulJaimista4
José M.ª GastónLiberal (2)4

Elecciones municipales del 12- IV-1931
Las 6 concejalías vacantes fueron cubiertas todas ellas por antirrevolucionarios electos.

Elecciones a Cortes de 28-VI-1931.
Ref. "Boletín Oficial de Navarra" del 1-VII-1931.
La conjunción republicano-socialista no obtuvo ningún voto.
CandidatosPartidosVotos
Joaquín Beunza RedínCatólico-fuerista80
Tomá Domínguez ArévaloCatólico-fuerista80
Miguel Gortari ErreaCatólico-fuerista80
Rafael Aizpún SataféCatólico-fuerista80
José Antonio Aguirre LecubeCatólico-fuerista80

Elecciones del 19-XI-1933.
Ref. "Boletín Oficial de Navarra" del 22-XI-1933.
CandidatosPartidosVotos
AizpúnDerechas110
Domínguez ArévaloDerechas110
E. BilbaoDerechas110
GarcíaDerechas110
J.A.Aguirr eP.N.V.33
EchaideP.N.V.33
EsparzaP.N.V.3 3
IzcoP.N.V.33
IrujoP.N.V.33
J.Alvarez P.S.O.E.1
AnguloP.S.O.E.1
GoñiP.S.O.E.1
OsacarP.S.O.E.1
ZabalzaP.S.O.E.1

En la primavera de 1931, a los días de instaurarse la República, Saldias se ahirió al Estatuto. Asimismo, en la Asamblea del 10 de agosto de 1931 votó a favor del EVN y el día 19 de junio de 1932 este Ayuntamiento votó en contra del Estatuto Vasco Navarro, por medio de su representante Plácido Mutuberria Hernandorena.

Elecciones del 15-VI-1977.
UCD34AET4
UAN25AFN2
APN7F DI1
AM5PSP1
UNAI5PCE0
FNI4 FUT0
PSOE4

El referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978
Dio el siguiente sobre un censo de 155 electores
Votos:92Abst.:63 (40,64 %)Sí: 61(39,35%)
No:18 (11,61 %)Blanco:11Abst. y No:52,25%

Elecciones generales del 1-III-1979
(Censo electoral: 155)
Ref. "Diario de Navarra" del 3-III-1979.
NV27UPN4
HB25UNAI3
UCD2 2PSOE2
EKA13PCE1
Abstenciones:34,2 %

Elecciones municipales del 3-IV-1979
Para ocupar las 5 concejalías de este ayuntamiento se presentó como única candidatura la de Heniarena-Aldea, mediante lista abierta, por tratarse de un municipio menor de 250 habitantes. Se obtuvo una participación de 86 electores, sobre un censo de 155, con los siguientes resultados: Jesús Mariezcurrena con 58 votos, José Urroz Ezcurra con 52, Jesús María Erasun Elizalde con 32, José Micheo Baleztena con 32 y Esteban Ezcurra Ochandorena con 29. Alcalde: Jesús Mariezcurrena Saldias.

Elecciones Generales del 28-X-1982
PNV55PSOE3
HB13EE2
UPN9O. Part.1
CDS8Blancos3
UCD5TOTALES100

Elecciones municipales del 8-V-1983
Concejales: Candidatura Independiente de Saldias. Pedro Urrutia Grajirena, Juan León Echecolonea Urrutia, José Ramón Echeverría Benito, Celestino Mutuberria Micheo, Jacinto Domínguez Sannazario. Resultó elegido alcalde el primero.

Elecciones municipales del 10-VI-1987
Resultaron elegidos los siguientes concejales: Independientes: Pedro J. Urrutia Gragirena, 49 votos; Juan L. Echecolonea Urrutia, 31 votos; Celestino Mutuberria Micheo, 39 votos; José R. Echeverría Benito, 41 votos; Jacinto Domínguez San-Nazario, 21 votos.

Elecciones al Parlamento de Navarra del 10-VI-1987.
EA37PSOE3
HB18EE2
UDF13BI N2
PNV8PTE1
CDS3

Elecciones generales del 29-X-1989
HB28PSOE6
EA28PNV/NV5
UPN/PP9EE3
CDS8PST1

Elecciones municipales del 26-V-1991
No se celebraron elecciones por no haberse presentado candidaturas.

Elecciones al Parlamento de Navarra del 26-V-1991
EA45Batzarre4
HB22PAG2
PSOE9UPN2
PNV7EE1

Elecciones generales del 6 de junio de 1993
EA31PSOE7
HB20IU2
UPN/PP13CDS2
PNV12Verdes-

Elecciones generales del 3 de marzo de 1996
Sobre un censo electoral de 127, con 32 abstenciones, 95 votos emitidos y un voto nulo, el resultado fue elsiguiente
EA32PNV3
HB18IU3
UP N18PRT1
CDN9UC1
PSOE9FEA0

AAA

Como Erasun, parece que ha sido rehecho en el XVIII. Las casas son de piedra, hay poco entramado y algunas con tallas curiosas, como la del ayuntamiento, con una cruz al medio, dos caras humanas y varios rosetones. [Ref. Caro Baroja "La Casa en Navarra", II, CAN, l982]. Puente medieval sobre el arroyo Ezkurra. Ermita de Nuestra Señora de los Dolores, junto al cementerio.

Muy cerca de la parroquia se encuentran la casa Okindegia y el ayuntamiento. Okindegia data del siglo XVIII. Se trata de un bloque de trama horizontal cuya fachada principal, enlucida, se estructura en tres niveles. El sillar se emplea para el enmarque de vanos y refuerzo de esquinas. En la parte baja, se abren dos entradas adinteladas y tres ventanas de similar factura. En el nivel central, cuatro ventanas rectas con antepecho moldurado y escudo barroco en el centro. El piso bajo cubierta aparece recorrido por un moderno balcón de forja. El tejado es a dos aguas con restaurado alero saliente de madera. A la derecha de este edificio se ubica el ayuntamiento de la localidad. También data del siglo XVIII. Constituye un bloque de formato vertical que articula su fachada enlucida en triple nivel. En el piso inferior, parcialmente de sillarejo, se abre una portada de medio punto con buenas dovelas. Sobre la clave del arco reza la siguiente inscripción. "SE YZO EÑ ANO DE 1739 SIENDO REJIDORES JN DE VRRVTIA Y JOSEPH DE OCHANDORENA". El nivel central está configurado con tres ventanas rectas de antepecho moldurado. Sobre la ventana central, hay una bella decoración labrada con motivos antropomorfos, vegetales y geométricos. En la tercera altura, se disponen otras tres ventanas rectas. El sillar se emplea en vanos y esquinas. Todas las ventanas están protegidas por contraventanas de madera. La remozada cubierta del edificio es a dos aguas con alero saliente de madera.

Calle arriba hay otra vivienda en estado precario de conservación. Salva el ligero desnivel de la calle con una fachada dividida en tres partes más ático. La portada de ingreso es de medio punto con robustas dovelas. A la derecha, descentrada, una pequeña ventana recta. En la segunda y tercera altura se superponen tres huecos rectos de antepecho moldurado. En el ático, tres ventanitas adinteladas. La superficie de la fachada está enlucida y parcheada. El sillar se emplea en vanos y refuerzo de esquinas. La cubierta es a cuatro aguas con pequeño alero de madera y canalón de plástico. Completa la decoración del edificio un bello escudo bajo antepecho moldurado.

Muy cerca hay otro edificio que repite la tipología de arquitectura popular utilizada en la zona. En mal estado de conservación, su fachada está estructurada en tres niveles. En el inferior, aparece un ingreso descentrado de medio punto. En el piso central, tres huecos rectos, dos de ellos de antepecho moldurado. En la tercera altura, se halla uno de los escasos balcones corridos de madera de la localidad. La cubierta es a doble vertiente con buen alero saliente de madera.

A la entrada de la población, adaptada al ligero desnivel, se sitúa una noble casa en estado de casi abandono. Tiene su fachada configurada en tres partes. En la inferior, dos portadas; una de medio punto y otra recta descentrada. En el piso central, tres huecos rectos de antepecho moldurado. La última altura con tres ventanas, la central de antepecho moldurado y mayor tamaño. La superficie de la fachada está enlucida utilizándose piedra blanquecina para el enmarque de vanos y en las cadenas de sillar de las esquinas. La maltrecha cubierta es a dos aguas con alero saliente de madera. En frente, a la izquierda, queda otro notable edificio con fachada de sillarejo. En un lateral, conserva el azulejo con el nombre de la localidad y escudo navarro. Organiza su reformada fachada en tres niveles y ático. Destaca el inferior, en el que se abren dos ingresos de medio punto. En el segundo nivel, tres ventanas rectas de antepecho moldurado y contraventanas de madera. La tercera altura cuenta con dos huecos adintelados y el ático con uno. La cubierta es a doble vertiente con buen alero de madera. A la izquierda de la fachada se ha agregado un cuerpo, también de sillarejo, que imita la composición y estructura original del edificio.

En el centro de la localidad hay una sencilla fuente confeccionada con buenos sillares. En el espacio inmediato, una vivienda enlucida, de trama horizontal, en cuya fachada destacan varias ventanas de antepecho moldurado. El ingreso es recto y está descentrado. Detrás del ayuntamiento se encuentra el frontón de la localidad. Corresponde a un moderno equipamiento de hormigón con cubierta galvanizada de tono rojizo.

  • Iglesia de San Juan Bautista

La parroquia de Saldías ha sufrido numerosas vicisitudes a lo largo de los siglos. Si bien, en un origen existía un templo medieval, en el siglo XVII, decide recomponerse ante su mal estado de conservación. En esta centuria es el maestro cantero, Juanes de Ostoa, quien interviene en las obras. Sin embargo, en este mismo siglo, ante la amenaza de ruina y las numerosas imperfecciones acometidas, los maestros canteros, Martín Echegaray y Esteban Echeconenca deciden derribar los muros medievales y volver a levantar el edificio. En 1908, nuevamente, el edificio amenazaba ruina. El arquitecto, Lino Plaza, construye la actual iglesia conservando únicamente la portada del siglo XVII. Tal y como reza en una inscripción, la parroquia se renueva en 1980, presentando el aspecto que hoy luce. Por lo tanto, esta moderna construcción presenta una tradicional planta de cruz latina, de cuatro tramos, crucero con brazos laterales y cabecera de cinco lados. La cubierta obedece a la reforma de 1980. Consiste en un sencillo cielo raso sobre vigas de hormigón.

Externamente, se dispone como un compacto edificio, de muros enlucidos mal conservados, en el que resalta la torre situada a los pies. Se emplea el sillar para contraste del enlucido y refuerce de esquinas y vanos. En la parte baja de la torre, en una zona porticada, se localiza la portada del siglo XVII. Está configurada por un medio punto que descansa sobre pilastras cajeadas. Todas las dovelas aparecen decoradas con motivos geométricos, vegetales o zoomorfos. La torre, de planta cúbica, está formada por tres cuerpos decrecientes. El central enlucido, con cadenas de sillar en las esquinas, en el que se abren dos arquillos de medio punto. El cuerpo de campanas contrasta del resto del edificio. Está confeccionado en piedra de sillería. En él se abren tres arcos de medio punto, dos de los cuales aparecen ciegos. Bajo la campana se inscribe el reloj. Sobre una cornisa moldurada se eleva la cubierta de la torre. Tiene forma de pirámide y se realiza en pizarra, muy inusual en la zona.

En el interior parroquial, se conservan buenos ejemplos escultóricos que han sobrevivido a los procesos constructivos del recinto. Lo más destacable es la pila bautismal gótica, del siglo XIII, situada en la cabecera. En el mismo lugar, aparece una imagen romanista de San Juan Bautista. Data del siglo XVII. En una zona más elevada, se guarda un Crucificado del siglo XVI. Bajo el muro del Evangelio, se halla una escultura romanista de la Virgen del Rosario del siglo XVII.

  • Ermita de Nuestra Señora de los Dolores

Este sencillo edificio se encuentra junto al campo santo, en la parte más alta de la población. Consiste en un pequeño recinto rectangular muy reformado en 1972. El interior, de piedra de sillería, se cubre con cielo raso destacando el sencillo coro de madera situado a la entrada. El exterior aparece enlucido con cadenas de sillar para vanos y esquinas. La portada recta está retranqueada entre la prolongación de los contrafuertes que configuran los muros laterales. La cubierta es a dos aguas y en la misma sobresale una pequeña espadaña. En el interior se guardan varias imágenes de moderna factura.

  • CARO BAROJA, Julio. Monumentos religiosos de Navarra. Donostia: Sociedad de Estudios Vascos, 1988.
  • CARO BAROJA, Julio. La casa en Navarra. Pamplona: Caja de Ahorros de Navarra, 1982.
  • GARCIA GAINZA, María Concepción. Catálogo Monumental de Navarra. Vol. V-2. Pamplona: Institución Príncipe de Viana, 1989.
  • IGOA MORENO, José María. Arquitectura popular vasca (Baztan-Bidasoa). Ikerlanak IX. Irun: Luis de Uranzu Kultur Taldea, 2008.
  • PANIAGUA, José Ramón. Vocabulario básico de arquitectura. Madrid: Cátedra, 1985.
  • URANGA GALDIANO, J.E.; IÑIGUEZ ALMECH, F. Arte medieval navarro. Pamplona: 1973.
  • VV.AA. Geografía de Euskal Herria. Volumen IV. Navarra. Zarautz: Gráficas Itxaropena, 1980.
  • Gran Enciclopedia de Navarra. [Fecha de consulta: Julio-Septiembre 2011].

FGN 2011

Canción popular vasca: Logiro naiz ta logale. Resurrección María de Azkue: "Cancionero Popular Vasco", n.° 463.

AAA

Celebra fiestas el 15 de mayo, San Isidro. Carnaval en Saldías. Los jóvenes se encargaban de organizar las carnestolendas. Al frente de esta asociación se hallaban dos "mutil nagusiak", "mayordomoak" o mayordomos elegidos en reunión que tenía lugar el "Iñoteri bigarrenean" o Lunes de Carnaval. El sábado por la tarde -víspera del Domingo de Carnaval o "Iñoteri Eguna"-, los protagonistas principales de los "iñoterik", que eran los jóvenes, sacrificaban un carnero o "aaria". Este menester lo realizaban en el domicilio del depositario o "depositariua" de este pueblo de Basaburua Menor. El mismo sábado por la noche los "mutillek" se reunían en la posada y cumplían con la costumbre de "probar el vino" que recibían en pellejos desde la vecina localidad de Beintza-Labaien. En este cometido precarnavalesco contaban con la presencia de un acordeonista, y la velada terminaba en animado baile. Al igual que en la gran mayoría de los pueblos, el domingo de Quincuagésima era el "Iñoteri Eguna". A continuación de la misa mayor de este día, los dos "mutil nagusiek" y el acordeonista acudían a la posada y desde aquí salían a postular o "puska biltzea".

Un mayordomo o "mutil nagusie" cogía la cesta para los huevos y su compañero portaba un saco blanco o "zaku zuria" para el pan, elaborado en casa. La primera visita era a la casa rectoral, donde les esperaban con vino y galletas. Aquí se retiraba el acordeonista y los dos mayordomos proseguían la cuestación. Los caseríos más apartados del casco del pueblo dejaban en la casa de una amistad o de un familiar el obsequio a entregar a los que se acercaban en cuestación. La "puska biltzea" concluía en el centro de reunión de la juventud, que podía estar en el domicilio del depositario, en la posada del pueblo o en otra taberna cualquiera. En el baile en la plaza, hacia las cuatro de la tarde, tomaban parte las jóvenes o uneskatxak" y los "mutillak", alguno de éstos disfrazado. Al toque de oración terminaba la diversión pública y las chicas se retiraban a sus casas, varias de ellas acompañadas del respectivo joven. A eso de las once de la mañana del "Iñoteri Bigarrena", los jóvenes se reunían en la taberna u "ostatua". El caldo de carne o "aragi salda" les entonaba el cuerpo hasta la comida del mediodía, que consistía en berza y garbanzos, "tripotxa zuria eta beltza" -mondejo y morcilla-, "aarin aragi egosia" -carne cocida de carnero-, "aari txuletak" -chuletas de carnero-, vino, con fruta, café y "aguardentia" o anís.

A esta comida, los "mutil nagusiek" invitaban al alcalde o "alkatia", al depositario y al alguacil. Más adelante, los "mutillak" aprovechaban la sobremesa para nombrar los dos nuevos mayordomos de la cuadrilla. La designación se llevaba a efecto por medio del juego de naipes. El reparto corría siempre a cargo del alguacil o "alguazila" del pueblo. El joven a quien correspondía el As de Oros picaba la baraja y el que en un segundo juego le tocaba la misma carta era elegido mayordomo. Esto se repetía para escoger el segundo "mutil nagusie", con naipes cortados por el mayordomo que acababa de ser nombrado. Por la tarde se disfrazaban los jóvenes. Algunos de ellos recibían el nombre de "yoaldunak". Estos iban con un palo en la mano, vestían sombrero de copa forrado con papel de color del cual pendían varias polícromas cintas también de papel y llevaban tres o cuatro cencerros o "polunpak" atados con una cuerda a la cintura. Según transcurrían las horas vespertinas comenzaba el baile público y los mayordomos obsequiaban con el vino de un pellejo a todos los presentes en la plaza. Al mismo tiempo, los "yoaldunak" callejeaban sin descanso y a los niños que conseguían atrapar los conducían al escenario principal de la fiesta, donde a guisa de castigo les forzaban a echar un trago del vino que repartían los mayordomos. Un golpe suave con el palo en el trasero del niño dejaba en libertad a éste. La música cesaba con el tañido del "illun ezkille". De la plaza se retiraban las chicas, desaparecían los "yoaldunak" y los "mozorrotuak".

Los jóvenes, sin disfraz, cenaban en la taberna. El "Iñoteri Irugarrena" o Martes de Carnaval por la mañana postulaban cuatro o cinco jóvenes, entre los cuales no figuraba ninguno de los mayordomos o "danbolin nagusiek". De regreso al punto de partida, los jóvenes comían con lo recogido, mientras que sus compañeros se sentaban a la mesa de sus respectivas casas. Por la tarde se dejaban ver algunos "mozorrotuak" y "yoaldunak", que iban a parar al baile en la plaza, donde los mayordomos repetían el agasajo del día anterior. Después de la interrupción festiva que marcaba el toque de oración, a la cena de este día en la taberna se congregaban pocos jóvenes. A continuación de la cena, tanto el lunes como en este último día de los carnavales, los jóvenes y el acordeonista rondaban las calles, alborotaban el pueblo, andaban "karrikan erronda". Al atardecer del Miércoles de Ceniza o "Austerri Eguna" los jóvenes acudían a la iglesia y recibían la ceniza. Seguidamente, antes de cenar en sus casas, terminaban el vino que les quedaba de los "iñoterik" o "iñotik". [Ref. Juan Garmendia Larrañaga: "Cuadernos de Etnología y Etnografía e Navarra"].

AAA

Parroquia dedicada a San Juan Bautista, arciprestazgo de Santesteban, obispado de Pamplona. Ermita de Nuestra Señora de los Dolores.

AAA